Advertisement
 Translation for 'veki iun' from Esperanto to English
VERB   veki iun | vekas iun | vekis iun | vekos iun | vekus iun | veku iun
veki iunto wake sb.
Partial Matches
enterigi iunto bury sb.
turmenti iunto torture sb.
torturi iunto torture sb.
enterigi iunto inter sb.
pinĉi iunto pinch sb.
venigi iunto fetch sth.
vundigi iunto hurt sb.
fakturi iunto bill sb.
fakturi iunto invoice sb.
indulgi iunto be lenient with sb.
diskuti iun/iontalk about sb./sth.
envii iun/ionto envy sb./sth.
sanigi iun/ionto heal sb./sth.
vundi iun/ionto hurt sb./sth.
imputi iun/ionto hold against sb./sth. [impute to sb./sth.]
imputi iun/ionto blame sb./sth. [impute to sb./sth.]
indulgi iun kun ioto indulge sb. with sth.
amori iun/kun iuto have sex with sb.
amori iun/kun iuto make love with sb.
konvinki iun/ion (pri iu/io)to convince sb./sth. (of sb./sth.)
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Esperanto
  • Erdmann estis granda amiko de la natursciencoj, specife de la botaniko, kaj sciis kiel veki similajn inklinojn en sia filo, la kemiisto Otto Linné Erdmann.
  • Nu, ne malbonas veki scivolon kaj atenton, sed "Austin" ne scias modere dozi la antaŭanoncajn aludojn, kio bedaŭrinde iom detruas la eksciton.
  • 5- Mankas bonaj instruistoj kiuj povu veki en la lernantoj amon al E-o kaj kiuj povu komprenigi al ili ke E-o estas utila por plibonigi la propan konon de la hispana lingvo.
  • La frapado sur la pugo ankaŭ povas veki seksan pasion. Por kelkiuj doni aŭ ricevi "pugofrapadon" estas formo de seksa ĝuo.
  • Mosengeil ankaŭ verkadis kaj sukcesis veki ĉe la legantaro senton je beleco en tre lerta skribostilo.

  • Tio ebligas «veki» la komputilon, reŝargante la datumojn en ilian laboran memoron, kaj daŭrigi la seancon ekde la stato el kiu okazis la endormigo, sen perdi (ekz-e) la kurantan TTT-paĝon aŭ la pozicion en verkata teksto.
  • Seksallogo, amorvekeco, atento erotika aŭ seksa allogeco, indikas la kapablon de individuo por veki seksan aŭ erotikan intereson de alia persono, kaj estas faktoro en la seksa selekto aŭ partnerelekto.
  • por poste veki en la homoj la deziron rekuniĝi al Li.
  • Kelkaj luktartoj en variaj kulturoj povas esti plenumitaj en danco - kiel scenoj por variaj tialoj, kiaj por veki ferocecon en preparado por batalo aŭ por montrado de lerteco en pli stiligita maniero.
  • Homoj kun glutenalergio devas do ankaŭ eviti la tiel nomitajn 'senglutenajn' grenojn (tefo, rizo, maizo, aveno), ĉar ili ja enhavas glutenojn kapablajn veki alergian reagon.

  • Tamen, li daŭrigas sian simbolan agadon, kiel la malmunto de McDonald's aŭ la detruo de GMO-ajn kampoj, por kontraŭstari internaciajn firmaegojn kaj veki homajn konsciojn.
  • Tiu spektaklo provis veki la homojn kaj al ili malfermi la okulojn pri freŝaj aktualaĵoj (problemoj en ĉirkaŭurbegoj, Iraka milito, penskontroloj, pli kaj pli fortaj pertimaj sistemoj).
  • Egalismo estas ofte komprenata negative kiel tendenco samniveligi homojn de malsamaj talentoj, kapabloj kaj meritoj, tendenco subpremi eliton kaj veki envion kontraŭ eminentuloj.
  • Vekhorloĝo estas horloĝo kiu, je antaŭe indikita momento, donas signalon kun la celo veki aŭ averti la uzanton. Kiam oni vekiĝis aŭ oni estas jam avertita oni povas elŝalti la signalon.
  • Jesaja (1687 - 1725), la plej aĝa filo de la dinastio Orbeljan, elmigris al Karabaĥo kie li fondis la meliklandon de Ĝraberd dum unu el liaj pli junaj infanoj, Israel Ori, provis veki la atenton de Okcidentopri la sorto de Armenio kaj ties sendependeco.

  • Katen(um)i ies korpoparton estas pero pruve efekta por veki fantasmojn ĉe homoj.
  • Finfine ŝi minacas veki la tutan tendaron. Igorj fuĝas.
  • La varmoprodukto estas minimuma, tiel la korptemperaturo malpliiĝas je la minimumo, ĝis suba limvaloro. tiu minimuma temperaturo servas kiel ekscitaĵo por veki la beston.
  • La 13-an de februaro 2018, la NASA finas la 15-jaran marsan mision de la kosmaŭto "Opportunity", ne sukcesinte veki ĝin post tempo de memkonserva moduso.
Advertisement
© dict.cc Esperanto-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!