Werbung
 Übersetzung für 'CD levy' von Finnisch nach Deutsch
mus.tieto.
CD-levy
CD {f}
Teiltreffer
tieto.
levy
Diskette {f}
mus.
levy [äänilevy]
Schallplatte {f}
RadioTV
DVD-levy
DVD {f}
gastr.
levy [suklaalevy]
Tafel {f} [Schokoladentafel]
levy [litteä kappale]Scheibe {f} [flacher Gegenstand]
levy [litteä kappale]Platte {f} [flacher Gegenstand]
CD-soitinCD-Player {m}
kem.
kadmium <Cd>
Kadmium {n} <Cd>
kem.
kadmium <Cd>
Cadmium {n} <Cd> [fachspr.]
tieto.
polttaa CD-levyn {verb} [arki.]
eine CD brennen
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Finnisch
  • Muun muassa CD-levy on Philipsin lanseeraama. Alankomaiden 1920-luvulta asti menestyksellinen lentokonetehdas Fokker meni konkurssiin vuonna 1996 kilpailijoiden, etenkin brasilialaisen Embraer-yhtiön, vallatessa sen markkinat.
  • Lisäksi vuonna 2000 on julkaistu myös CD-levy nimeltä "Tonttu Toljanteri - Kukahan se kaikki keinot keksii". Levyllä on Toljanteri-sarjassa kuultuja lauluja, kuten "Möröt piiloon".
  • Albumin pakkaus on kovakantinen kirjanen, jonka takakanteen CD-levy on kiinnitetty.
  • Kehitys kulkee perse edellä on Lyijykomppanian vuonna 2004 julkaistu mini-CD. Levy on yhtyeen ensimmäinen julkaisu ilman laulaja-kitaristi Timo Rautiaista.
  • 1980-luvun lopulla CD-levy syrjäytti analogiset äänilevyt ja levysoittimet valta-asemastaan.

  • Viimeisimpien laulukilpailujen esityksistä on myös vuosittain koottu CD-levy.
  • "Ma vie avec Mozart" -teoksessa Schmitt kuvaa musiikin käänteentekevää merkitystä elämälleen. Kirjaan sisältyy myös CD-levy, jossa tunnetut artistit esittävät Mozartin musiikkia.
  • Hänen elämästään julkaistiin "Tarua ja totta" -niminen cd-levy maaliskuussa 2008.
  • GeeXboX:ia ei tarvitse asentaa pysyvästi koneen kiintolevylle (vaikka tämäkin on mahdollista mukana tulevalla tekstipohjaisella asennusohjelmalla), vaan se käynnistyy automaattisesti kun CD-levy laitetaan asemaan koneen käynnistyksessä.
  • Lehden kuuluisimmat artikkelit ovat käsitelleet esimerkiksi vetytaloutta, avoimuutta muun muassa lähdekoodissa (kannessa Linus Torvalds), tekijänoikeusasioita (mukana Creative Commons -lisensoitu CD-levy), ulkoistamista sekä top ten -listojen vastaparia, erikoisuuksien markkinoita (ns.

  • Joka toinen kuukausi lehden liitteenä on CD-levy, jonka voi tilata erikseen.
  • Keravan Mieslaulajien ensimmäinen CD-levy "Tupa on täynnä tuppisuita" julkaistiin joulukuussa 2002 juhlistamaan kuoron 75-vuotistaivalta.
  • Kyseessä on tavallinen CD-levy, jossa on hyödynnetty se tila, joka CD:n ääni-informaation tallennuksen jälkeen jää yli tasaisesti jakautuen koko levyn tallennusalueelle.
  • Tallennusmuotona voi olla esimerkiksi CD-levy, C-kasetti tai DigiBeta.
  • Vuonna 1996 julkaistiin 20 suosikkia -kokoelmasarjassa "Daa-da daa-da" -niminen CD-levy, joka sisälsi 20 Sammy Babitzinin levytystä vuosilta 1968–1973.

  • CD-levy sisältää digitoitua ääntä. Näytteistys tapahtuu 44 100 kertaa sekunnissa (eli taajuudella 44 100 Hz) ja näytteet on kvantisoitu 16-bittisiksi kokonaisluvuiksi.
  • CD-levy-levystä tuli yleisin ääniteformaatti. Suomessa Linus Torvalds aloitti Linuxin kehitystyön.
  • "Jazz"-albumi julkaistiin CD-levynä ensimmäisen kerran vuonna 1986 ja uudelleen Yhdysvalloissa vuonna 1991 kahden uudelleensovitetun kappaleen kera.
  • CD-levynä albumi julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1986.
  • CD-levynä albumi julkaistiin ensimmäistä kertaa vuonna 1986.

    Werbung
    © dict.cc Finnish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!