dict.cc | En ole kuullutkaan siitä | Übersetzung Deutsch-Finnisch

Übersetzung für 'En ole kuullutkaan siitä' von Finnisch nach Deutsch

	En ole kuullutkaan siitä.	Davon habe ich noch nie gehört.
Teiltreffer
	En ole kuullut siitä mitään.	Davon habe ich nichts gehört.
	En tiedä siitä yhtään mitään.	Ich weiß gar nichts darüber.
	minä en ole `{verb}`	ich bin nicht
	tietoli. Valitettavasti en ole tavattavissa. `[puhelinvastaajassa]`	Ich bin leider nicht zu erreichen. `[Anrufbeantworter]`
	siitä `{adv}`	davon 3
	siitä	darüber
	vähät siitä	egal
	Se siitä.	Das wäre es.
	Se siitä.	Das ist alles.
	siitä lähtien `{adv}`	seitdem
	varmistautua siitä, että ... `{verb}`	sich vergewissern, dass ...
	Siitä koituu kuluja.	Das wird teuer.
	sanonta Mitä siitä arvelet?	Was hältst du davon?
	siitä lähtien, kun `{conj}`	seitdem
	Olen kuullut siitä.	Ich habe davon gehört.
	Mitäpä siitä kostuu, jos ... ?	Was nützt es denn, wenn ... ?
	Hitot minä siitä! `[arki.]`	Ihr könnt mich mal! `[ugs.]` `[vulg.]`
	sanonta Siitä ei kannata puhua.	Das ist nicht der Rede wert.
	Kyse on siitä, että ...	Es geht darum, dass ...
	sanonta Ole kiltti.	Sei so gut!

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'En ole kuullutkaan siitä' von Finnisch nach Deutsch

En ole kuullutkaan siitä.: Davon habe ich noch nie gehört.
En ole kuullut siitä mitään.: Davon habe ich nichts gehört.
Werbung
En tiedä siitä yhtään mitään.: Ich weiß gar nichts darüber.
minä en ole {verb}: ich bin nicht
Valitettavasti en ole tavattavissa. [puhelinvastaajassa]: Ich bin leider nicht zu erreichen. [Anrufbeantworter]tietoli.
siitä {adv}: davon
siitä: darüber
vähät siitä: egal
Se siitä.: Das wäre es.

Das ist alles.
siitä lähtien {adv}: seitdem
varmistautua siitä, että ... {verb}: sich vergewissern, dass ...
Siitä koituu kuluja.: Das wird teuer.
Mitä siitä arvelet?: Was hältst du davon?sanonta
siitä lähtien, kun {conj}: seitdem
Olen kuullut siitä.: Ich habe davon gehört.
Mitäpä siitä kostuu, jos ... ?: Was nützt es denn, wenn ... ?
Hitot minä siitä! [arki.]: Ihr könnt mich mal! [ugs.] [vulg.]
Siitä ei kannata puhua.: Das ist nicht der Rede wert.sanonta
Kyse on siitä, että ...: Es geht darum, dass ...
Ole kiltti.: Sei so gut!sanonta

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
ilmainensanakirja
Pauker

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "En ole kuullutkaan siitä":

• Deutsch - Finnisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!