Werbung
 Übersetzung für 'kuulla ärin' von Finnisch nach Deutsch
kuulla väärin {verb}sich verhören
Teiltreffer
väärin {adj}falsch
9
käsittää väärin {verb}sich irren
ymmärtää väärin {verb}missverstehen
ymmärtää väärin {verb}falsch verstehen
menetellä oikein / väärin {verb}richtig / falsch handeln
kuulla {verb} [noudattaa]erhören
kuulla jk{verb}jdm. zuhören
kuulla {verb} [ottaa huomioon]berücksichtigen
oikeust.
kuulla jkt todistajana {verb}
jdn. als Zeugen anhören / vernehmen
oikeust.
kuulla {verb} [kuulustella jkt]
jdn. vernehmen
oikeust.
kuulla {verb} [kuulustella jkt]
jdn. verhören
kuulla {verb} [aistia ääntä]hören
29
saada kuulla jtk {verb}etw.Akk. erfahren [etw. hören]
kuulla {verb} [aistia ääntä]etw. vernehmen [geh.] [etw. hören]
Sitä kelpaa kuulla!Das lässt sich hören!
kuulla {verb} [kysyä jkn mieltä]jdn. anhören
voi kuulla neulan putoavan {verb} [niin hiljaista]eine Nadel fallen hören können [Redewendung]
Niin hiljaista, että olisi voinut kuulla neulan putoavan. So still, dass man eine Stecknadel fallen hören könnte. [Idiom]
19 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Finnisch
  • Keskustelun salakuuntelusta voidaan kerätä faktoja, jotka eivät aina ole totta tai vastaanottaja voi kuulla viestin väärin ja levittää tietoa muille.
Werbung
© dict.cc Finnish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!