Werbung
 Übersetzung für 'laakeriseppele' von Finnisch nach Deutsch
NOUN   laakeriseppele | laakeriseppeleen | laakeriseppelettä | laakeriseppeleet | laakeriseppeleiden / laakeriseppeleitten | laakeriseppeleitä
laakeriseppeleLorbeerkranz {m}
comicsF
Asterix ja Caesarin laakeriseppele
Die Lorbeeren des Cäsar [Asterix, Ausgabe Nr. 18]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Finnisch
  • DMG:lle kuuluva kolmisakarainen tähti ympäröitiin tuotenimellä ”Mercedes” ja yhtä kuuluisalla nimellä ”Benz”, jonka laakeriseppele liitti nämä kaksi nimeä yhteen.
  • Asterix ja Caesarin laakeriseppele (...) on 17. Suomessa ilmestynyt Asterix seikkailee -sarjan albumi, joka ilmestyi Ranskassa vuonna 1972, ja Suomessa 1974.
  • Kannunvalajien nykyisessä, 2015 virallisesti käyttöön otetussa tunnuksessa on kuvattuna kannu, jonka nokasta tippuu pisara. Sitä ympäröi laakeriseppele.
  • Seuran täytettyä 50 vuotta vaakunaa muutettiin. Sinisellä pohjalla oli keskellä keltainen vaakaraita ja mustat alkukirjaimet CABJ. Molemmille sivuille tuli laakeriseppele.
  • Roomalaiset olivat anastaneet tämän siivekään jumalattaren kultaisen patsaan, jonka päätä ympäröi laakeriseppele, Taraksesta Pyrrhoksesta saavutetun voiton jälkeen vuonna 272 eaa.

  • Hänellä on laakeriseppele päässään ja kädessään laakeripuinen sauva.
  • Ainikki Kivi ironisoi kielteisiä näkemyksiä ilkeämielisten miesten ja vanhahkojen naisten puheina ja kysyi, kuka naiivisti uskoo naisten tyytyvän urheilumerkkiin, kun kilpailussa on tarjolla liemikauha, laakeriseppele tai herätyskello.
  • Päässään hänellä kuvataan olleen laakeriseppele.
  • Yhtiön uusi tavaramerkki muodostui DMG:n kolmisakaraisesta tähdestä jota ympäröi Karl Benzin perinteisen logon laakeriseppele ja teksti Mercedes-Benz.
  • Koko sinettiä ympäröi laakeriseppele.

  • Vaakunaa ympäröi laakeriseppele, joka viittaa maanpuolustukseen.
  • Kreikkalaisten tiedetään sitoneen laakeriseppeleitä palkkioksi menestyneille sankareille, runoilijoille ja suurten kilpailujen voittajille jo 2000-luvulla eaa.
  • syyskuuta 1821; ristikkäin olevat kiväärit, jotka kuvaavat Guatemalan tahtoa puolustaa itseään tarvittaessa vaikka voimakeinoin; laakeriseppele, voiton symboli; ja kaksi miekkaa, jotka kuvaavat kunniaa.
Werbung
© dict.cc Finnish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!