Werbung
 Übersetzung für 'naida' von Finnisch nach Deutsch
VERB   naida | nain | nai | nainut
naida {verb} [ottaa puolisokseen] [objekti akkusatiivissa]heiraten
9
naida {verb} [arki.] [ala.] [rakastella] [objekti partitiivissa]ficken [ugs.] [vulg.]
2
naida {verb} [arki.] [rakastella]bumsen [ugs.]
2
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Finnisch
  • He matkaavat pieneen rantahotelliin ja Bond päättää naida Lyndin.
  • Kun paha avaruusmerirosvo Divatox uhkasi herättää ja naida voimakkaan Maligore-hirviön, Tommy sai muiden rangereiden kanssa käyttöönsä uudet turbovoimat, joilla hänestä tuli Punainen Turbo Ranger.
  • Vuonna 1533 Frances sai enoltaan Henrikiltä luvan naida Henry Grey, Dorsetin markiisi. He menivät naimisiin Lontoon Southwarkissa.
  • Diodoros Sisilialaisen mukaan Aktaion olisi halunnut naida Artemiin. Joissakin lähteissä koirien väitetään olleen Artemiin omia.
  • Suuren osan näytelmästä vie koominen sivujuoni, jossa useat henkilöt juonittelevat saadakseen Olivian mahtailevan pääpalvelijan Malvolion uskomaan, että Lady Olivia haluaa naida hänet.

  • Richard haluaa naida veljentyttärensä, prinsessa Elisabethin, turvatakseen valtansa kuultuaan Richmondin haluavan prinsessan vaimokseen.
  • Peter tajusi olevansa rakastunut Mary Janeen ja jopa vihjasi haluavansa naida tämän.
  • tammikuuta 1547 ja saattoi naida vanhan rakkautensa Thomas Seymourin, josta oli tuolloin tullut Sudeleyn paroni ja amiraali.
  • Englannin katolinen arkkipiispa on huomauttanut, että on outoa, että Prinssi William saa naida hindun tai muslimin muttei perienglantilaista katolista.
  • Hän saattoi naida talon tyttären tai leskiemännän, tai hän saattoi omilla säästöillään ostaa talonpoikaisen talon.

  • Lang rakastui 1940-luvun lopulla käsikirjoittaja Silvia Richardsiin ja olisi halunnut naida tämän.
  • Reed Richardsin aikoessa naida Sue Stormin halveksiva Doom lähetti joukoittain superroistoja pilaamaan seremoniaa. Superhäävieraat ja Ihmeneloset kuitenkin voittivat yritykset.
  • Jaggerin mukaan on nimetty 19 miljoonaa vuotta sitten elänyt "Anthracotheres"-heimoon kuulunut pitkäjalkainen vesinisäkäs "Jaggermeryx naida", jolla oli herkkä kärsä ja huulet.
  • Kitty haluaa naida Markin ja ei voi ymmärtää mitä Mark näkee Sandybellissä.
  • Vladimir puolestaan halusi naida Basileiosin sisaren Annan, johon Basileios suostui mikäli Vladimir kääntyisi ortodoksiksi.

  • Opetuksena Väinämöinen valistaa, ettei pitäisi naida kullan tai hopean vuoksi, koska kulta ja hopea hohkaavat kylmyyttä.
  • Talollisentyttäret saivat vanhemmilta naimisiin mentyä lähinnä elämänohjeita, sekä jonkin verran rahaa, puolisokseen tyttären tuli naida lähtökohtaisesti saman säätyinen tai ylempisäätyinen puoliso.
  • Bhutanin kuningas Jigme ilmoitti maansa parlamentille aikovansa naida Jetsunin toukokuussa 2011. Hän ilmoitti myös, että häät tultaisiin pitämään saman vuoden aikana..
  • Toukokuussa 2017 julkistettiin, että prinsessa Mako aikoo naida aatelittoman Kei Komuron.
Werbung
© dict.cc Finnish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!