Werbung
 Übersetzung für 'nainut' von Finnisch nach Deutsch
VERB   naida | nain | nai | nainut
nainut {adj} {past-p}verheiratet
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'nainut' von Finnisch nach Deutsch

nainut {adj} {past-p}
verheiratet
Werbung
Anwendungsbeispiele Finnisch
  • Täällä hän olisi nainut Thoaan tyttären.
  • Euripides kertoo, että Manto olisi nainut Alkmaionin sen jälkeen, kun tämä oli tullut hulluksi murhattuaan äitinsä. Tämän kanssa hän sai kaksi lasta, Amfilokhoksen ja Teisifonen.
  • Hän kuoli ennen vaimoaan, jonka oli nainut tammikuussa 1953.
  • Elisabetin vanhin poika Arthur kuoli pian sen jälkeen, kun oli nainut Espanjan prinsessan Katariina Aragonialaisen.
  • tammikuuta 1837 nainut Natalian sisaren Jekaterina Gontšarovan.

  • Ironista kyllä, Tiikerihain sisko oli tällä välin nainut tunnetun valtameritutkijan, tohtori Walter Newellin, joka tunnetaan paremmin nimellä Piikkirausku.
  • Kuudes High Steward -titteliä kantanut, Walter Stewart (1293–1326) oli nainut Skotlannin kuninkaan Robert Brucen tyttären ja esitti tärkeää osaa Bannockburnin taistelussa.
  • Professorista tulee seikkailun jälkeen Saksan kuuluisin tiedemies ja Axelista omien sanojensa mukaan "maailman onnellisin mies" sen jälkeen, kun hän on nainut Lidenbrockin kasvattityttären, Graubenin.
  • Dol Amrothissa númenorilainen Imrazôr oli nainut haltian, ja siten Dol Amrothin prinssit olivat haltioiden perillisiä, mutta heitä ei laskettu puolhaltioiksi.
  • Prometheus ei luottanut lahjaan eikä nainut Pandoraa.

  • Oidipus oli tietämättään surmannut isänsä ja nainut äitinsä Iokasten.
  • Isän puolelta Henrikin isoisä oli Edmund Tudor, joka oli Henrik VI:n velipuoli, koska hänen isänsä Owen Tudor oli nainut Henrik V:n lesken Valois’n Katariinan.
  • "Lauma" kertoo paimentolaisperheestä, jonka poika on nainut vihollisperheen kauniin tyttären.
  • Rutschow-Stomporowski asuu Berliinissä, Saksassa. Hän on nainut Bernhard Stomporowskin, kevyen soudun MM-mitalistin, ja heillä on kaksi poikaa.
  • Harrison oli nainut William Henryn vuonna 1795. Hän kuoli 25.

  • Häntä häiritsi, että Vares ei 41 ensimmäisellä sivulla ole vielä kuin juonut ja nainut ja että tarinan pahikseksi on asenteellisesti valittu lesbo.
  • Varallisuuden ydinosa on peräisin alkujaan Johann Benckiserin vuonna 1823 Saksan Pforzheimissa perustamasta kemian alan yrityksestä, jota Reimannien isoisoisä, Benckiserin tyttären nainut kemisti Ludwig Reimannin oli kasvattamassa ja joka nykyään on osa brittiläistä kulutustavaroita tuottavaa Reckitt Benckiser -teollisuuskonsernia.
  • Hän oli nainut khmerkuninkaan tyttären, ja hänellä oli tukenaan 10 000 miehen vahvuinen khmerarmeija.
  • "Heimskringlassa" Skadi oli eronnut Njordista ja nainut sen sijaan Odinin, ja heillä oli monta lasta.
  • Ford oli äitinsä puolelta suomalaista Laineen sukua: isoisä oli lähtenyt jostakin Suomen rannikkokaupungista Amerikkaan purjeentekoa oppimaan ja nainut siellä irlantilaissukuisen tytön.

    Werbung
    © dict.cc Finnish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!