Werbung
 Übersetzung für 'nopeus' von Finnisch nach Deutsch
NOUN   nopeus | nopeuden | nopeutta | nopeudet | nopeuksien | nopeuksia
nopeusGeschwindigkeit {f}
Nopeus enenee.Die Geschwindigkeit nimmt zu.
audiofys.
äänen nopeus
Schallgeschwindigkeit {f}
fys.
valon nopeus <c>
Lichtgeschwindigkeit {f} <c>
suurin sallittu nopeuszulässige Höchstgeschwindigkeit {f}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Finnisch
  • Koneet antoivat laivan käyttövoimaksi 24500 hevosvoimaa, jolla saavutettiin neljännessolmun suurempi nopeus kuin aikaisemmin eli 21 solmun nopeus.
  • Yrityksille suunnattujen SHDSL-yhteyksien nopeus voidaan moninkertaistaa käyttämällä useita kuparipareja yhden sijasta.
  • Luovilla veneiden nopeus on 12 solmua (...) ja myötätuulessa saavutetaan jopa 20 solmun (...) nopeus.
  • Useimpien keko-operaatioiden nopeus on luokkaa O(log "n").
  • Maanopeusennätys on suurin maa-ajoneuvolla mitattu nopeus.

  • Samalla valon nopeus pienenee. Päinvastaisessa tilanteessa kun valo tulee optisesti tiheämmästä harvempaan, taitekulma ja valon nopeus suurenevat.
  • Edellinen muoto on havainnollisempi, koska siinä nimittäjä on kapillaariaallon nopeus.
  • Rajakerroksessa ilman virtauksen nopeus aivan siiven pinnalla on nolla, ja mentäessä kauemmas siivestä nopeus kasvaa vapaan virtauksen nopeuteen.
  • Äänen nopeus riippuu muun muassa lämpötilasta. Äänen nopeus on lämpöliikkeen nopeus kappaleessa.
  • Ensimmäinen kiekossa oleva luku on nopeus. Sitä mitataan yleensä välillä 1–14.

  • Pääopastimelle saavuttaessa junan nopeus oli 133 kilometriä tunnissa, vaikka junan suurin sallittu nopeus saisi pääopastimen opasteen mukaan olla vaihteessa 35 kilometriä tunnissa.
  • Äänen nopeus mitataan metreinä per sekunti. Nopeus ei ole vakio, vaan se riippuu väliaineesta ja lämpötilasta.
  • "Valon nopeus" (erikseen kirjoitettuna) on nopeus, joka valolla tietyllä hetkellä on jossain väliaineessa (esimerkiksi lasin läpi valon nopeus on "c" / 1,5).
  • Varsinkinkin atmosfäärisessä drum and bassissa rytmin nopeus voi olla kaksinkertainen kappaleen melodisiin elementteihin verrattuna.
  • Yhtälöstä on todettavissa, että lämmön häviämisen nopeus on suoraan verrannollinen lämpötilaan kun taas lämmön muodostumisen nopeus riippuu eksponentiaalisesti lämpötilasta nopeusvakioiden lämpötilariippuvuuden takia.

  • , missä v on (avaruusaluksen) nopeus ja c valon nopeus.
  • Neliakseliset vaunut voitiin liittää junaan, jonka suurin nopeus oli 110 km/h.
  • Poimuajon nopeus on vaihdellut, mutta nykyään arvo "1" vastaa valonnopeutta.
  • Skalaarisuureen tunnukset kirjoitetaan yleensä normaalein aakkosin, kun vektorisuureiden päälle lisätään viiva tai nuoli (esimerkiksi nopeus [...] tai [...]) tai aakkonen pelkästään lihavoidaan (nopeus [...]).
Werbung
© dict.cc Finnish-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!