Werbung
 Übersetzung für 'rakastava' von Finnisch nach Deutsch
rakastava {adj}liebend
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'rakastava' von Finnisch nach Deutsch

rakastava {adj}
liebend
Werbung
Anwendungsbeispiele Finnisch
  • Tanjan elämää värittävät hänen monet läheisensä, tärkeimpinä elokuvia rakastava paras ystävä Eppu, poikia jahtaava blondi Muru, tavallisuuden Tanjan kanssa jakava Elsa, sekä omat vanhemmat, jotka eivät tunnu ymmärtävän yhtään mitään.
  • Rotu on valpas, hermostunut ja älykäs sekä omistajaansa kohtaan rakastava.
  • Se on ystävällinen, tyyni, rakastava ja omanarvontuntoinen.
  • Rotu on erittäin rakastava, älykäs ja aktiivinen. Sosiaalistaminen ja määrätietoinen koulutus ovat välttämättömiä, sillä se voi olla aggressiivinen vieraita kohtaan.
  • Polly Roger on keksejä rakastava papukaija. Virallisesti kapteeni Skurvy omistaa sen, mutta Polly liittoutuu joskus K. Roolin kanssa.

  • Apunaan Puumalla on hänen innokas ja utelias Sirkku-tätinsä, veteraaniagentti Postimies, hurmaava Kleopatra, keskusneiti Aleksandra sekä sääntökirjaa rakastava Einari.
  • Luonteeltaan german rex on seurallinen, rakastava ja energinen. Suomeen ensimmäinen german rex tuli vuonna 2001.
  • Rauhaa rakastava luonne tekee kyriiniläisistä, kuten kaikista Arciumin asukkaista, hyvin vakavamielisiä ja hartaan uskovaisia. Sitä kovempia he sitten ovat taistelukentällä.
  • Hilarius on utelias, seikkailuja rakastava antropomorfinen hiiri, joka katselee ympäröivää maailmaa lapsen silmin. Hän on luonteeltaan inhimillinen ja ystävällinen.
  • Alicella ja Tomilla oli pitkä ja rakastava avioliitto Tomin kuolemaan asti. Thomas Horton Sr. kuoli 21. 6. 1994 sydänkohtaukseen nukkuessaan.

  • Diego on sapelihammastiikeri, joka on jokseenkin vakava ja välillä ärjy, sekä äärimmäisen ovela, mutta pohjmmiltaan melko koominen ja rakastava hahmo.
  • Natashan sivuhahmoista tärkein on Natashan hyvä ystävä, jazzia ja sarjakuvia rakastava lentostuertti Walter, Waltheryn kommelluksille altis omakuva.
  • on Muumilaaksossa asuva talvea rakastava hahmo, joka asuu talvisin Muumien uimahuoneessa kahdeksan näkymättömän päästäisen kanssa.
  • PC Cooper (Ken Kitson) – maaseudun rauhaa rakastava poliisimies, joka pyrkii välttelemään rikosten selvittämistä kaikin keinon.
  • Luonteeltaan pinseri on eloisa, ystävällinen, vilkas ja tarkkaavainen, erittäin mukavuudenhaluinen ja lämpöä rakastava.

  • Ponsardin teokset ovat uskollisia historialle, mutta usein kuivia ja kylmiä. Aina niistä kuitenkin hehkuu hänen rehti, totuutta rakastava ja jalo luonteensa.
  • Omaa perhettään kohtaan se on rakastava ja kiintyy perheeseensä voimakkaasti.
  • Rauhaa rakastava kveekariperhe eteläisessä Indianassa joutuu sisällissodan pyörteissä lopulta valitsemaan puolensa.
  • 1990-luvun alussa seksiä rakastava Jeffrey joutuu monen muun tapaan muuttamaan aiemmin vapaata suhtautumistaan seksiin AIDS:n vuoksi..
  • Massiivinen Reg Park on hyväntuulinen, rauhaa rakastava ja jopa laiskahko sankari, joka tarvittaessa osaa käyttää lihaksiaan vihollisen lyömiseksi.

    Werbung
    © dict.cc Finnish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!