Übersetzung für 'rannikko' von Finnisch nach Deutsch

rannikko

Küste {f}

Ufer {n} [eines Meeres oder großen Sees]

• Merimaalaus on maisemamaalauksen laji, jonka aihepiirinä on meri, rannikko, satamanäkymät tai laivat.
• Tykki oli Neuvostoliiton laivaston hävittäjien pääase toisen maailmansodan aikana, ja sitä käytettiin myös rannikko- ja rautatietykkinä.
• Brasilian rannikko on vain noin 200 metrin syvyinen, mutta syvenee nopeasti useaan kilometriin mentäessä merelle noin 50-100 kilometriä.
• Ahlaisten kunnanvaakuna on saanut aiheensa kunnan asemasta. Lokki viittaa rannikko- ja saaristolaiskuntaan.
• Ilmasto on Karibianmeren ja Tyynenmeren rannikoilla erilainen, sillä Karibianmeren rannikko saa huomattavasti enemmän sateita pasaatituulten ansiosta kuin Tyynenmeren rannikko.

• Pohjoisosien rannikko on täynnä kosteikkoja ja soita, minkä vuoksi siellä ei ole juuri kaupunkeja.
• "Struthiomimukset" asuivat luultavista lähellä rantoja, metsien luomissa, rannikko-soilla.
• Landesin rannikko muodostuu 106 kilometriä pitkästä hiekkarannasta ja -dyyneistä. Rannikko on lainelautailijoiden suosiossa.
• Kiinan rannikko on matalaa, Korean puolella rannikko on jyrkempi.
• Valmiiksi saatiin kriittisimmiksi paikoiksi arvioidut rannat: Dover, Belgian rannikko, Rotterdamin ja Amsterdamin satamat ja Reinin suu.

• Costa Blanca eli "Valkoinen rannikko" on Alicanten maakunnassa Kaakkois-Espanjassa sijaitseva yli 200 kilometriä pitkä rannikko joka rajoittuu pohjoisessa Denian kaupunkiin ja Costa de Valencia -rannikkoon sekä etelässä Torreviejan kaupunkiin ja Costa Calida -rannikkoon.
• Atlantin valtameren rannikko sijaitsee noin 80 kilometrin päässä kaupungin itäpuolella ja Meksikonlahden rannikko noin 120 kilometrin päässä kaupungin länsipuolella.
• Sjællandin rannikko on enimmäkseen alavaa hiekkamaata. Maa-alue on pääasiassa mäkistä moreenimaata.
• Se on lohkareinen rannikko, jota vesi ja tuuli muovaavat.
• Amalfin rannikko ("Costiera Amalfitana") on rannikkokaistale eteläisessä Italiassa Salernon maakunnassa Campanian alueella.

• Rannikko- ja saaristo-olosuhteet määritellään ahtaaksi ja erittäin vaikeakulkuiseksi toimintaympäristöksi ja tämän vuoksi näitä olosuhteita luonnehditaan merisodankäynnille erityisen epätavalliseksi ja ei-toivotuksi toimintaympäristöksi.
• Kap Verde on muodostunut tuliperäisestä entisestä rannikko­saaresta sekä alavasta hiekkaisesta alueesta, joka yhdistää sen mantereeseen.
• on osa Englannin kanaalin rannikkoa Seine-Maritimen departementissa Ylä-Normandian hallintoalueella Ranskassa.