Werbung
 Übersetzung für 'änkestä' von Finnisch nach Deutsch
ADJ   säänkestävä | säänkestävää | säänkestävät
säänkestävämpi | säänkestävin
säänkestävä {adj}wetterfest
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'änkestä' von Finnisch nach Deutsch

säänkestävä {adj}
wetterfest
Werbung
Anwendungsbeispiele Finnisch
  • Isosveitsinpaimenkoiralla on lyhyt, säänkestävä turkki ja tiheä aluskarva.
  • Karvapeite on tiheä, kaksinkertainen ja säänkestävä.
  • Alkuaan kansi oli aluksen ylälaitoja yhdistävä säänkestävä kate, joka vahvisti aluksen runkoa, toimi vedeneristeenä ja mahdollisti lastin kuljettamisen kannen päällä.
  • Rodun karvapeite on erittäin säänkestävä, koska turkki on aika pitkä ja pohjavilla erittäin tiheä.
  • Ulkonäön lisäksi päällysteelle on muitakin vaatimuksia: sen pitää olla kulutuksen- ja säänkestävä, helppo pitää puhtaana ja kunnossa ympärivuotisesti eikä se saa olla liukas.

  • Karvapeite on suora ja tiivis sekä säänkestävä.
  • Rotu on säänkestävä mutta ei kestä pakkasta.
  • Peitinkarva oli säänkestävä ja pohjavilla villava ja tiheä.
  • Suorituskykyiset kalsiumsilikaattilevyt säilyttävät erinomaiset ominaisuutensa jopa kosteissa olosuhteissa, ja ne voidaan asentaa rakennusprosessin varhaisessa vaiheessa jo ennen kuin rakennus on säänkestävä.
  • Kaikilla turkkityypeillä on kaksinkertainen suojaava ja säänkestävä turkki sekä pehmeä, tiheä aluskarva.

  • Salirakennuksen julkisivupintana on ruostepintainen säänkestävä teräs, ja lämpiö on lasiseinäinen.
  • Karvapeite on keskipitkä, pehmeä ja säänkestävä.
  • Tämäntyyppiset koirat saivat suosiota erityisesti Luoteis-Ranskassa, missä niiden säänkestävä turkki teki niistä ihanteellisia metsästykseen alueen haastavissa sääolosuhteissa ja maastoissa.
  • Rodun karkea karva on hyvin säänkestävä. Peitinkarva on noin 5–8 cm pitkää ja koiralla on pohjavilla.
  • Viisikerroksisen rakennuksen julkisivumateriaalina on säänkestävä Cor-Ten teräs.

  • Karvapeite on pitkä, tiheä ja säänkestävä. Harja on pitkä ja laskeutuu usein ponin kaulan kummallekin puolelle, häntä on tiheä ja hyvin asettunut.
  • Samsungin mukaan puhelin on säänkestävä ja pölytiivis.
  • Turkki on säänkestävä ja helppohoitoinen. Turkin pituuksia esiintyy kaksi; lyhyt- ja pitkäkarvainen.
  • Areenan julkisivu oli säänkestävää terästä ja lasia.
Werbung
© dict.cc Finnish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!