dict.cc | saada kuulla jtk | Übersetzung Deutsch-Finnisch

Übersetzung für 'saada kuulla jtk' von Finnisch nach Deutsch

	saada kuulla jtk `{verb}`	etw.^Akk. erfahren `[etw. hören]`
Teiltreffer
	kuulla jkt `{verb}`	jdm. zuhören
	kuulla väärin `{verb}`	sich verhören
	kuulla `{verb}` `[noudattaa]`	erhören
	kuulla `{verb}` `[ottaa huomioon]`	berücksichtigen
	oikeust. kuulla jkt todistajana `{verb}`	jdn. als Zeugen anhören / vernehmen
	Sitä kelpaa kuulla!	Das lässt sich hören!
	kuulla `{verb}` `[aistia ääntä]`	etw. vernehmen `[geh.]` `[etw. hören]`
	oikeust. kuulla `{verb}` `[kuulustella jkt]`	jdn. vernehmen
	oikeust. kuulla `{verb}` `[kuulustella jkt]`	jdn. verhören
	kuulla `{verb}` `[aistia ääntä]`	hören 30
	kuulla `{verb}` `[kysyä jkn mieltä]`	jdn. anhören
	voi kuulla neulan putoavan `{verb}` `[niin hiljaista]`	eine Nadel fallen hören können `[Redewendung]`
	saada `{verb}`	erhalten 3
	saada `{verb}`	bekommen 37
	Niin hiljaista, että olisi voinut kuulla neulan putoavan.	So still, dass man eine Stecknadel fallen hören könnte. `[Idiom]`
	saada `{verb}` `[omakseen]`	kriegen `[ugs.]` 2
	saada kiinni `{verb}`	abfangen
	saada `{verb}` `[voida]`	können 3
	saada kiinni `{verb}`	fangen
	saada kiinni `{verb}`	stellen `[erwischen]`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'saada kuulla jtk' von Finnisch nach Deutsch

saada kuulla jtk {verb}: etw.^Akk. erfahren [etw. hören]
kuulla jkt {verb}: jdm. zuhören
Werbung
kuulla väärin {verb}: sich verhören
kuulla {verb} [noudattaa]: erhören
kuulla {verb} [ottaa huomioon]: berücksichtigen
kuulla jkt todistajana {verb}: jdn. als Zeugen anhören / vernehmenoikeust.
Sitä kelpaa kuulla!: Das lässt sich hören!
kuulla {verb} [aistia ääntä]: etw. vernehmen [geh.] [etw. hören]

hören
kuulla {verb} [kuulustella jkt]: jdn. vernehmenoikeust.

jdn. verhörenoikeust.
kuulla {verb} [kysyä jkn mieltä]: jdn. anhören
voi kuulla neulan putoavan {verb} [niin hiljaista]: eine Nadel fallen hören können [Redewendung]
saada {verb}: erhalten

bekommen
Niin hiljaista, että olisi voinut kuulla neulan putoavan.: So still, dass man eine Stecknadel fallen hören könnte. [Idiom]
saada {verb} [omakseen]: kriegen [ugs.]
saada kiinni {verb}: abfangen

fangen

stellen [erwischen]
saada {verb} [voida]: können

Anwendungsbeispiele Finnisch

Auttaakseen nuorta Mozartia keisari esitti toiveen saada kuulla hänen säveltämänsä ooppera Wienissä.
He vaativat saada kuulla missä Teena on. Lambert kieltäytyi, jolloin Nissen lähti etsimään Teenaa ja löysi tämän sängyn alta.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
ilmainensanakirja
Pauker

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "saada kuulla jtk":

• Deutsch - Finnisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!