Werbung
 Übersetzung für 'vihertä' von Finnisch nach Deutsch
vihertävä {adj}grünlich
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'vihertä' von Finnisch nach Deutsch

vihertävä {adj}
grünlich
Werbung
Anwendungsbeispiele Finnisch
  • Rantamerisiili ("Psammechinus miliaris") on Diadematoidea-lahkoon kuuluva pieni, vihertävä merisiili, joka elää Koillis-Atlantin rannikoilla.
  • Linnun pituus on noin 20 cm ja paino 33–60 g. Sen höyhenpuku on pääosin vihertävä, koiras on kirkkaamman värinen.
  • "Tylerius spinosissimus" jää noin 12 cm pitkäksi. Se on päältä vihertävä, alta vaaleanharmaa ja pienten nystermien peitossa.
  • Kultaheinäsirkka ("Chrysochraon dispar") on keskikokoinen Suomessa tavattava heinäsirkkalaji. Se on väriltään vihertävä, ruskea tai kellertävä. Sitä tavataan merenrannoilla koko Suomessa.
  • Lapinsirkka ("Melanoplus frigidus") on Lapissa ja paikoin Kainuussa tavattava vihertävä ja siivetön heinäsirkkalaji. Se muistuttaa sukulaislajiaan kangassirkkaa.

  • Lattanokkanäpsijä on pieni, vihertävä hyönteissyöjälintu.
  • Gadoliniitti (Y2FeBe2Si2O10) on melko harvinainen, musta tai vihertävä mineraali.
  • Sen lehdykät ovat säteittäiset ja runko sileä, vihertävä.
  • 2 alalajia tunnetaan. Nimialalaji "citrinella" esiintyy mantereella, "corsicana" Korsikassa ja Sardiniassa. "Corsicana" on vähemmän vihertävä kuin "citrinella".
  • Pirunpesän lähistöllä esiintyy mm. käpytikan lisäksi palokärki, pohjantikka, kehrääjä ja varpuspöllö. Lähellä Messilä Golfin golf-kenttää on havaittu vihertävä harmaapäätikka.

  • Amfiboliitti on vihertävä tai mustanharmaa, kimaltava metamorfinen kivilaji. Se koostuu amfibolista, plagioklaasista, sarvivälkkeestä ja biotiitista.
  • Idänuunilintu ("Seicercus trochiloides") on pieni vihertävä lintu, vaikea erottaa tavallisesta uunilinnusta muuten kuin lauluäänensä perusteella. Lajin kuvaili Karl Jakob Sundevall 1837.
  • Valonvahvistimen tuottama kuva on sävyltään harmaan vihertävä.
  • Rakennuskanta koostuu kerrostaloista, joista korkeimmat ovat 8-kerroksisia, ja talojen yleisväri on vihertävä.
  • Jokikitararausku kasvaa korkeintaan 75 cm pitkäksi. Yläpinta on tasaisen ruskea tai vihertävä, alapinta vaalea. Sitä tavataan myös jokisuiden murtovesialueilla.

  • Omenavähämittari ("Pasiphila rectangulata") on mittareihin kuuluva perhoslaji. Myös perhosen takaruumis on selvästi vihertävä.
  • Ripsukämmekät kasvavat maassa. Niillä on mehevä varsi, jonka tyvelle lehdet asettuvat ruusukkeeksi. Kukinto on valkoinen, vihertävä tai kellertävä ja joillakin lajeilla tuoksuva.
  • Tulievätetran väri on vihertävä ja evät ovat punaiset.
  • Vihertytönkorento ("Coenagrion armatum") on tytönkorentojen heimoon kuuluva vihertävä sudenkorento.
  • Piikiven väri vaihtelee suuresti sen mukaan, mitä metalleja kiviaineksessa on; yleisimpiä värejä ovat harmaanruskean eri sävyt, vihertävä ja ruosteenpunainen.

    Werbung
    © dict.cc Finnish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!