Advertisement
 Translation for 'auki' from Finnish to English
auki {adv}open
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'auki' from Finnish to English

auki {adv}
open
Advertisement
Usage Examples Finnish
  • Yli neljällä miljoonalla kävijällä vuonna 2017 se on maailman suosituin kausittain auki oleva ja Euroopan kuudenneksi suosituin teemapuisto.
  • Puhuva ovi, jonka Matti yrittää saada auki, kun hänen tarvitsee päästä Bereniken ja lasten avuksi aloittamaan tehtävä.
  • Valokuvaaja Eeva Rista kartoitti vuosina 2003–2006 Kontupisteessä Albumit auki -tietokantaa.
  • Vuodesta 1973 on ollut voimassa päätös, että 50 satamasta on pidetään talvisin auki 23.
  • Aikaisemmin kattoa pidettiin auki hyvällä säällä pelien aikana, mutta kuumuudesta ja auringonpaisteesta johtuvien sairaustapauksien takia kattoa ei ole vuoden 1994 jälkeen pidetty auki.

  • Vuonna 2014 opetus- ja kulttuuriministeriö tuki Albumit auki -jatkohanketta, jonka painopiste on alle 30-vuotiaiden työllistämisessä.
  • Tieosuus on suljettu talvisin, ja se on tavallisesti auki toukokuun puolivälistä syksyyn, ensilumen saapumiseen saakka.
  • Vempele on Abloy-lukkojen auki saamiseksi käytettävä väline, kansankielellä tiirikka.
  • Sen sijaan laivan perä- ja keulaporttien havaittiin olevan auki.
  • Venttiilillä voi olla perusasento, jossa se on joko auki tai kiinni.

  • Anniskelu päättyi klo 17 ja ovet saivat olla auki klo 18 asti.
  • Näyttelyissä turkin tulee olla puhdas ja auki kammattu.
  • Alkot saavat olla auki arkisin kello 9–21. Jotkin myymälät saattavat avata myöhemmin tai sulkea aikaisemmin.
  • Påminnessä on hiihtokoulu, välinevuokraamo ja rinnekahvila joka on talvisesongin aikana auki rinteiden aukioloaikoina.
  • Vaikka jotkut jäätelöbaarit ovat auki ympäri vuoden etenkin lämpimän ilmaston alueilla, monet kylmemmillä alueilla sijaitsevat jäätelöbaarit ovat auki vain lämpimien kuukausien aikana, tavallisesti maaliskuusta marraskuuhun.

  • Päivittäistavarakaupat saivat vuosina 2009–2015 olla tapaninpäivänä auki neljän tunnin verran kello 8–18 välisenä aikana, esimerkiksi kello 12–16.
  • Englannin lait rajoittavat kauppojen sunnuntaiaukioloa.
Advertisement
© dict.cc Finnish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!