Advertisement
 Translation for 'lahjakas' from Finnish to English
ADJ   lahjakas | lahjakasta | lahjakkaat
lahjakkaampi | lahjakkain
lahjakas {adj}gifted
lahjakas {adj}talented
lahjakas {adj}apt [gifted]
3 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'lahjakas' from Finnish to English

lahjakas {adj}
gifted

talented

apt [gifted]
Advertisement
Usage Examples Finnish
  • Oaklandista kotoisin oleva urheilullisesti lahjakas Ward aloitti nyrkkeilyuransa nyrkkeilijäisänä innoittamana.
  • Myös musikaalisesti lahjakas Distler on esiintynyt musiikkiteatterissa pienestä pitäen.
  • Elokuvatähteyden ohella Taylor on myös lahjakas muusikko.
  • Hagen oli nuoruudessaan myös lahjakas baseballpelaaja, mutta muutti urasuunnitelmiaan ja saavutti menestystä golfissa jo 1910-luvulla.
  • Bugatti opiskeli Milanon taideakatemiassa. Hän oli lahjakas piirtäjä, jonka ominta aihepiiriä olivat eläimet.

  • Hrdlicka oli niin ikään lahjakas shakinpelaaja.
  • Hän oli nuoruudessaan lahjakas viulisti ja päätyi jopa opiskelemaan Salzburgin Mozarteumiin.
  • Vanhin poika Gottfried (1763–1792) oli lahjakas muusikko, samoin tytär Franziska (1769–1853) oli lahjakas pianisti ja klaveerin soittaja.
  • Isä Adamo Levi oli sähköinsinööri ja lahjakas matemaatikko.
  • Holmin poika Melwin Holm on myös lahjakas korkeushyppääjä.

  • Taijin jälkeen yhtyeessä oli iso aukko täytettävänä, koska Taiji oli erittäin lahjakas basisti sekä säveltäjä.
  • Lapsinero tai ihmelapsi on poikkeuksellisen lahjakas lapsi, joka kykenee jollain alueella aikuismaisiin, jopa ammattilaistasoisiin suorituksiin.
  • Likelike oli lahjakas muusikko ja tuki taiteita avokätisesti. Hänen omasta tuotannostaan tunnetuin lienee "‘Ainahau".
  • Nuoruudenaikaisista vaikutteista huolimatta Fedkovytš oli lahjakas ja omintakeinen kirjoittaja. Monista runoista on tullut suosittuja lauluja.
  • Nuorena Ruotsalainen oli lahjakas useassa urheilulajissa, erityisesti jääkiekossa ja jalkapallossa.

  • Konrad Fazer oli lahjakas harrastelijaviolisti, ja hän soitti Helsingin filharmonisen seuran orkesterissa.
  • Taiteellisesti lahjakas, hyvä piirtäjä Nygård julkaisi töitään kahdessa teoksessa, joista toinen perustui sota-ajan kirjeisiin, muistiinpanoihin, maalauksiin ja piirustuksiin.
  • Gerald Stano sai pääasiassa huonoja arvosanoja koulussa muissa aineissa paitsi musiikissa, jossa hänen kerrottiin olevan erityisen lahjakas.
  • Solinin varhain kuollut poika Juha oli lahjakas šakinpelaaja.
  • Elokuvassa Hessun poika, lahjakas skeittaaja Max aloittaa yliopisto-opintojaan mutta joutuu häpeämään sähläävää isäänsä.

    Advertisement
    © dict.cc Finnish-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!