Translation for 'pääkaupunkiseutu' from Finnish to English

pääkaupunkiseutu {noun} [virallisesti Helsinki, Espoo, Kauniainen, Vantaa]

Capital region [officially towns Helsinki, Espoo, Kauniainen, Vantaa together]geogr.

• Itse pääkaupunkiseutu kuitenkin muodostaa oman alueensa, "Provincia de Lima" tai "Region Lima Metropolitana" eli Liman metropolialue.
• Nykyinen pääkaupunkiseutu tosin oli pääasiassa ruotsinkielistä 1800-luvun lopulle saakka.
• Uusimaa ja pääkaupunkiseutu on Suomen väestötiheintä aluetta ja samalla valtionjohdon, päätöksenteon sekä yritysmaailman hermokeskus.
• Caracasin pääkaupunkiseutu, jonka väkiluvuksi arvioitiin vuonna 2010 lähes 4,5 miljoonaa, on maan suurin taajama-alue.
• Sen alueeseen kuuluu läntinen pääkaupunkiseutu, läntinen Keski-Uusimaa ja Länsi-Uusimaa sekä Kanta-Häme lukuun ottamatta Hämeenlinnaa, Humppilaa ja Janakkalaa että Varsinais-Suomesta Somero.

• Elannon reviirinä oli pääkaupunkiseutu höystettynä Tuusulan Riihikalliolla, ja Tradekalla puolestaan koko muu Suomi.
• Oklahoma Cityn pääkaupunkiseutu sijaitsee Tornadokujalla, jonka vuoksi siihen kohdistuu erityisen paljon tornadoja ja raekuuroja ja kaupunkialue onkin yksi maailman tornadoalttiimmista suurista kaupunkialueista.
• Näistä kunnista muodostettiin tuolloin virallisesti pääkaupunkiseutu.
• Virallinen peruskoulujärjestelmään siirtyminen toteutettiin alueittain vuodesta 1972 alkaen viiden vuoden aikana, viimeisenä pääkaupunkiseutu syyslukukauden alkaessa 1977.
• Pyhän Henrikin katolinen katedraaliseurakunta on katolisen kirkon seurakunta Suomessa, jonka toiminta-alueena on itäinen pääkaupunkiseutu ja itäinen Keski-Uusimaa sekä Itä-Uusimaa lukuun ottamatta Lapinjärveä, Loviisaa ja Myrskylää.

• Ensimmäisenä peruskoulujärjestelmään siirtyi Lapin lääni vuonna 1972 ja viimeisenä pääkaupunkiseutu vuonna 1977.