Advertisement
 Translation for 'raate' from Finnish to English
NOUN   raate | raatteen | raatetta | raatteet | raatteiden / raatteitten | raatteita
bot.T
raate {noun} [Menyanthes trifoliata]
bogbean
bot.T
raate {noun} [Menyanthes trifoliata]
buckbean [Menyanthes trifoliata]
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'raate' from Finnish to English

raate {noun} [Menyanthes trifoliata]
bogbeanbot.T

buckbean [Menyanthes trifoliata]bot.T
Advertisement
Usage Examples Finnish
  • Romaanin tapahtumat ajoittuvat talvisodan aikaan ja tapahtumapaikkana on Suomussalmi, Raate ja Juntusranta.
  • Mäkiniemi osallistui talvisotaan Jalkaväkirykmentti 27:n komentajana osallistuen taisteluihin Suomussalmi-Raate-Kuhmo akselilla.
  • Talvisodassa Fagernäs osallistui taisteluihin Suomussalmi–Raate-akselilla ja Laatokan Karjalassa.
  • Erola on myös ollut vuodesta 2014 mukana järjestämässä Raate-historiatapahtumaa Suomussalmella.
  • Suovehka kasvaa upottavassa maassa, kuten soilla sekä lampien ja järvien rannoilla. Sen yleisiä seuralaisia ovat kurjenjalka ja raate.

  • Raate kasvaa Keski- ja Pohjois-Euroopassa sekä samoilla leveysasteilla Aasiassa ja Pohjois-Amerikassa. Raate on yleinen koko Suomessa.
  • Rimpinevojen kenttäkerroksen kasveihin lukeutuvat esimerkiksi monitähkävilla, raate, järvikorte sekä sarat.
  • Kenttäkerroksessa kasvaa märän kasvualustan ruohoja ja heiniä, joita ovat raate, kurjenjalka, angervo ja korpikastikka.
  • Ruohoista nevarämeellä saattavat kasvaa ravinteisuuden mukaan raate, kurjenjalka ja järvikorte, myös sellaiset vaateliaat sarat kuten äimäsara.
  • Järvikorte on yleinen aapasoiden vetisillä nevoilla, samoin kuin raate, erilaiset sarat ja heinät taas suon laita-alueilla.

  • Jäiden keväisin auki repimät luhdat ovat suotuisia ympäristöjä sellaisille lajeille kuin pikkupalpakko, vesiherne, raate, vehka, leveäosmankäämi ja kurjenmiekka.
  • Näihin kuuluvat myös monet kosteikkokasvit, kuten raate, kurjenmiekka ja osmankäämi; lisäksi kauempana rannasta kasvaa kortetta, järviruokoa, ulpukkaa ja useita vitalajeja sekä tappavan myrkyllistä myrkkykeisoa.
  • Raatteet ("Menyanthes") on raatekasvien (Menyanthaceae) heimoon kuuluva kasvisuku.
  • Raatekasvit ("Menyanthaceae") on kaksisirkkaisten Asterales-lahkon heimo.
Advertisement
© dict.cc Finnish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!