Advertisement
 Translation for 'rahtilaiva' from Finnish to English
NOUN   rahtilaiva | rahtilaivan | rahtilaivaa | rahtilaivat | rahtilaivojen / rahtilaivain [vanh.] | rahtilaivoja
kauppanaut.
rahtilaiva {noun}
freighter
kauppanaut.
rahtilaiva {noun}
cargo ship
kauppanaut.
rahtilaiva {noun}
cargo vessel
3 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'rahtilaiva' from Finnish to English

rahtilaiva {noun}
freighterkauppanaut.

cargo shipkauppanaut.

cargo vesselkauppanaut.
Advertisement
Usage Examples Finnish
  • Jäähdytysalus on elintarvikekuljetuksiin varustettu rahtilaiva.
  • S/S Eira oli suomalainen rahtilaiva, joka sai pohjakosketuksen ja upposi Hankoniemen edustalla 9. joulukuuta 1969.
  • M/S Ceres oli suomalainen rahtilaiva, joka kallistui lastin siirryttyä ja upposi myrskyssä Selkämerellä 10. lokakuuta 1973. Onnettomuudessa hukkui aluksen päällikkö.
  • Sodan jälkeen Lehmann-Willenbrock oli kapteenina useilla kauppa-aluksilla ja vuonna 1969 hänestä tuli ydinkäyttöisen rahtilaiva NS Otto Hahnin kapteeni.
  • Tehtävänä olisi ollut tukkia kanava upottamalla suuri rahtilaiva.

  • huhtikuuta 1963 Kattegatin salmessa suomalaiseen Enso Gutzeitin omistamaan rahtilaiva M/S "Finnclipperiin" noustessaan syvyyksistä pintaan.
  • Vuonna 1957 sen tilalle asetettiin valopoiju ja alus myytiin tarpeettomana. Se sai uuden nimen "Österö" ja siitä tuli rahtilaiva.
  • Rahtilaiva on laiva, jonka päätehtävä on kuljettaa rahtia. Yleensä rahtilaivat voivat ottaa mukaansa pieniä määriä matkustajia.
  • Ensimmäinen ydinkäyttöinen rahtilaiva NS Savannah laskettiin vesille 1962.
  • Jatkosodan aikana 19. marraskuuta 1942 Lohmin luotsiaseman edustalla upposi miinaan ajanut saksalainen rahtilaiva "S/S Hindenburg".

  • huhtikuuta 1944 Bombayssä, kun räjähteitä kuljettanut rahtilaiva "Fort Stikine" tuhoutui kaupungin satamassa aiheuttaen 1 300 ihmisen kuoleman ja 3 000 ihmisen loukkaantumisen.
  • Huhtikuusta 2013 lähtien Vaasasta kulkee vaasalaisen varustamon Nordic Sea Linen rahtilaiva "M/S Mimer" Ruotsin Härnösandiin ja sieltä Saksan Bremerhaveniin.
  • SS Hilda oli Skotlannin Glasgowissa olevalla Aitkin & Manselin telakalla rakennettu rahtilaiva.
Advertisement
© dict.cc Finnish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!