Werbung
 Übersetzung für 'ébat' von Französisch nach Deutsch
ébat {m} [toujours les ébats]ausgelassenes Spiel {n} [Kinder, Hunde]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'ébat' von Französisch nach Deutsch

ébat {m} [toujours les ébats]
ausgelassenes Spiel {n} [Kinder, Hunde]
Werbung
Anwendungsbeispiele Französisch
  • Un tel homme chevauche les nuages, monte le soleil et la lune, et s'ébat en dehors des bornes de l'univers, vie et mort sont sans effet sur lui.
  • En 2014, elle fonde la Compagnie La Subversive, dont elle est directrice artistique. Elle monte en 2015 "Le Favori", de Madame de Villedieu, première reprise en France de cette tragi-comédie jouée en 1665 par la troupe de Molière. Créé à La Ferme de Bel Ébat – Théâtre de Guyancourt, le spectacle est sélectionné en 2016 par le Festival international de théâtre classique d’Almagro.
  • Les forêts sur les flancs des montagnes environnantes entourent un alpage au centre du plateau où sont disséminés des chalets dont plusieurs en ruine. Le tout est parcouru par plusieurs sentiers qui proviennent de la vallée de la Fillière par le pas du Roc au sud-ouest ou le col de Landron à l'ouest, la vallée du Borne par le col de l'Ébat au nord-est ou encore du plateau des Glières par la montagne des Frêtes au sud.
  • Le fils de Schwarzenegger a surpris « Toni » et « Kathi » en plein ébat et est jaloux du maquisard.
  • La porte est encadrée de pilastres ornés de rinceaux, qui soutiennent une arcade en plein cintre, ornée d'une agrafe feuillagée où s'ébat un "putto".

  • , le conseil municipal décide de construire le collège dans la propriété du Bel ébat.
  • Après avoir été assassinées en plein ébat sexuel, deux femmes reviennent à la vie sous forme de vampires...
  • NB : Seuls autres alexandrins de ce type dans l'œuvre de Rimbaud : « Sous les murs dont quelque pucelle eut la défense » (dans « Mémoire ») et « Ou l'ébat des anges, – le courant d'or en marche » (dans « Famille maudite », variante de « Mémoire »).
  • Lors de son dernier voyage, il vient mouiller entre l'île de Ré et la côte vendéenne et une salve d'honneur est tirée afin de saluer symboliquement la maison de vacances de Clemenceau à Saint-Vincent-sur-Jard, la villa « Bel-ébat ».
  • Selon le journal l'Équipe, Alain Perrin aurait été surpris en plein ébat sexuel avec une salariée du club, à la Commanderie.

  • Le nord de la commune est traversé d'ouest en est par la route départementale (ancienne nationale) 739 entre Tonnay-Charente et Tonnay-Boutonne. La route départementale 215 parcourt l'ouest du territoire municipal du nord au sud, desservant sur son parcours le bourg de Saint-Coutant-le-Grand et quittant la commune de Puy-du Lac au sud, après le hameau de Cresson en franchissant la Boutonne au niveau de l'écluse de Bel Ébat, en direction de Bords.
  • Jacques Durand était le propriétaire du manoir de "Bel Ébat" à Avon (Seine-et-Marne), ancien relais de chasse d'Henri [...] , non loin de Fontainebleau.
  • Il intègre l'école des Beaux-Arts de Toulon (EBAT) en 1992, puis la Villa Arson à Nice de 1994 à 1997, il y obtient le DNAP avec les félicitations du jury et le DNSEP. Parallèlement, il travaille comme assistant pour l'artiste Ben pendant plusieurs années, et fait de nombreuses apparitions comme figurant à l'Opéra de Nice.
  • Trois zones humides ont été répertoriées sur la commune par la direction départementale des territoires (DDT) et le Conseil départemental d'Indre-et-Loire : « La Belle Ile », « la vallée de la Veude de Bel Ebat à la confluence » et « la vallée de la Veude ».
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!