Werbung
 Übersetzung für 's'affairer' von Französisch nach Deutsch
VERB   s'affairer | m'affaire | s'être affairé | s'affairant
s'affairer à faire qc. {verbe}sich damit beschäftigen, etw. zu tun
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 's'affairer' von Französisch nach Deutsch

s'affairer à faire qc. {verbe}
sich damit beschäftigen, etw. zu tun
Werbung
Anwendungsbeispiele Französisch
  • Comme tous les jeux de son genre, un édifice et des colons scientifiques devront s'affairer à la recherche.
  • Ses membres se rendent à Tokyo pour s'affairer au ministère japonais de la Guerre et commencer l'entraînement militaire.
  • Voyant ses parents s'affairer en prévision de l'arrivée du petit frère, Rocco est persuadé que Franceschiello va lui voler l'amour de ses parents.
  • À son retour, il propose des réformes politiques qui permettront aux résidents de Hong Kong de choisir leurs représentants au Conseil Législatif, espérant voir le nouveau conseil s'affairer aux tâches courantes et que ses décisions ne soient pas soumises à un veto, même à celui du gouverneur.
  • Seule Lou semble s'affairer, quitte à parfois trop s'angoisser.

  • Cet effectif, réparti en une trentaine de légions et corps auxiliaires, devait s'affairer à réduire une, voire deux forces ennemies sur une zone parfois restreinte.
  • Vous verrez ainsi vos cités grandir sous vos yeux, vos villageois s'affairer dans les champs, les bois et les mines.
  • Toute la nuit et durant plusieurs jours, les secouristes vont s'affairer à retrouver les victimes.
  • Il ne suffit pas à l'homme de s'affairer, de construire, de cultiver, il ne peut [...] que là où le poète a déjà pris la mesure du monde.
  • Les membres de Degania qui veillent depuis leurs tranchées et sur les positions-Est du kibboutz peuvent observer les colonnes de l'armée syrienne s'affairer autour de Tel el Qasser [...] , position choisie par les Syriens pour y installer l'état-major de leur unité.

    Werbung
    © dict.cc French-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!