Werbung
 Übersetzung für 'verdâtre' von Französisch nach Deutsch
ADJ   verdâtre | verdâtre | verdâtres | verdâtres
verdâtre {adj}grünlich
70
entom.T
cidarie {f} verdâtre [Colostygia pectinataria] [papillon]
Prachtgrüner Bindenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Französisch
  • Son dos est noir verdâtre brillant apparaissant verdâtre sous certains angles.
  • Hyménium jaune verdâtre pâle à presque noir.
  • Inocybe verdâtre ("Inocybe aeruginascens") est une espèce de champignons ("Fungi") du genre "Inocybe" et de la famille des "Inocybaceae".
  • Elle dispose d'un rhizome stolonifère verdâtre.
  • Il est soluble dans l'acide chlorhydrique, avec lequel il fait une effervescence, et son trait est bleu clair, verdâtre ou blanc verdâtre.

  • Les pétales spatulés de 2 à 5 cm sont de couleur jaune pâle ou jaune verdâtre.
  • Aux rayons ultraviolets, elle présente une fluorescence verdâtre.
  • Elles ont 5 parfois 4 pétales incurvés charnus blanc verdâtre à l'extérieur, blanc crème à l'intérieur avec une cinquantaine d'étamines jaune verdâtre.
  • Fleurs jaune verdâtre, assez rares, généralement stériles.
  • Elle est construite en brique de Toulouse et en pierre blanche ou légèrement verdâtre.

  • Comme son nom l'indique, la Paruline verdâtre est terne.
  • Ses inflorescences allongées portent jusqu'à une cinquantaine de fleurs jaune verdâtre sans éperon, nectarifères.
  • La couleurs de cet oiseau varie entre plusieurs teintes comme : rosâtre, jaune vif, gris-jaune-verdâtre, gris-verdâtre ou brun-jaunâtre.
  • La phase initiale est grisâtre avec 3 à 5 « selles » jaune vif sur le dos ; la tête est verdâtre et certaines extrémités rouges.
  • L’agapanthie à pilosité verdâtre ou saperde à pilosité verdâtre ("Agapanthia villosoviridescens") est une espèce de coléoptères de la famille des cérambycidés [...].

  • L'infusion est de couleur jaune verdâtre [...].
  • La fleur est longue de [...] , de couleur rouge écarlate, rose à violette (parfois verdâtre), avec une bractée blanc verdâtre.
  • tronc brun verdâtre, annelé, d'environ [...] de diamètre ; de 9 à 10 feuilles pennées de couleur verte olive ; folioles alternes; les deux centrales de quelque [...] de long par quelque [...] de large ; allongés au sommet.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!