⇄ 

Übersetzung für 'Ayurveda' von Französisch nach Deutsch

ayurveda {m}

ungeprüft Ayurveda {m} {n}méd.

• Avec une visite dans une école professionnelle, Christina Voormann suit une formation dans le massage et la cosmétique et prend des cours d'ayurveda.
• Il est utilisé par l’ayurveda pour faire des shampooings ou des huiles pour cheveux.
• Le "Vriksá-ayurveda" de Parashara est l'une des contributions les plus notables à la botanique de l'Inde ancienne.
• Les secteurs forts restent l’ayurveda, les séjours de cure classiques comme les cures thermales et les fangothérapies ainsi que des séjours plus spécialisés comme des programmes contre le burn-out.
• Ainsi, en moins de trois minutes, un vaidya expérimenté dispose de tout ce qui est nécessaire pour guider l'individu sur le chemin de son rétablissement et lui proposer les traitements et remèdes dont il est question dans l'article sur l'ayurveda.

• Kovalam possède également plusieurs installations pour accommoder les touristes, dont des centres d'ayurveda et de détente.
• traduit « Quatre Tantras Médicaux » est un traité de médecine tibétaine écrit par Chandranandana en sanskrit dans la continuité de l'ayurveda classique, enrichi par les siddhas indiens bouddhistes et qu'il donna au traducteur tibétain Vairotsana.
• , Ramdev se déclare capable de guérir le sida et le cancer par la pratique du yoga et les médicaments de l'ayurveda vendus au Divya Yoga Mandir Trust.
• L'Ashwagandha ("Withania somnifera") est une plante de la famille des "Solanaceae". Elle fait partie de la pharmacopée traditionnelle de l'ayurveda en Inde.
• Selon Terry Clifford, l'ayurveda mongol est en fait la médecine tibétaine bouddhique, et il a survécu en URSS.

• En 1970, l' "Indian Medical Central Council Act" a visé à standardiser la qualification des pratiquants de l'ayurveda et a accrédité des établissements d'enseignement.
• L'ayurveda considère par exemple que la maladie, surtout chronique est la conséquence d'un état tamasique, d'une accumulation de toxines dans le corps et de pensées et émotions négatives au niveau de l'esprit.
• Les traités de l'ayurveda évoquent le margousier ou "nim" dès 2 500 ans avant notre ère.
• Le documentaire s'intéresse à l'ayurveda, médecine traditionnelle originaire de l'Inde.
• En [...] , il est nommé à la tête d'un nouveau ministère chargé des médecines et pratiques traditionnelles : ayurveda, yoga, naturopathie, unani, siddha et homéopathie.

• La bibliothèque du centre abrite plus de [...] ouvrages en plusieurs langues sur la philosophie, l'anatomie humaine, la physiologie, l'ayurveda, la médecine et bien sûr le yoga.