Übersetzung für 'Feerie' von Französisch nach Deutsch

féerie {f}

Märchenspiel {n}filmthéâtre

féerie {f} [monde magique]

Zauberwelt {f}théâtre

• Contrairement au « roi de féerie » Aubéron, il ne semble pas issu de la tradition celtique.
• Ainsi que la féerie suave des contes.
• Il va durant sa carrière aborder tous les genres : comédie, vaudeville, drame, féerie, revue de fin d'année.
• La fée Oriande a été illustrée par Hervé Gourdet dans le "Petit guide de féerie en Ardennes".
• Il sera également illustrateur pour Jérôme Tharaud ("Marrakech ou les seigneurs de l'Atlas", 1920), et Thérèse Gadola ("La féerie marocaine").

• Il réalisera ensuite la série des "Dumollet". Une féerie théâtrale, "La grande Nuit de Merlin" et le "Bonshommes de neige", « dessin inanimé » petit roman humoristique.
• La « Poudre de Perlinpinpin » est le titre d'une féerie donnée au Théatre du Chatelet pendant sa saison 1900-1901.
• Parmi ces lieux, certains sont imaginaires et ressortent de la féerie, d'autres font référence à des lieux historiques réels.
• Pour le "Dictionnaire historique de la langue française", en français « féerie » peut également désigner un monde merveilleux et ses « personnages surnaturels ».
• "Whittington" est un opéra-bouffe-féerie en trois actes et huit tableaux de Jacques Offenbach, livret de Henry Brougham Farnie d'après le livret en français de Charles Nuitter et Étienne Tréfeu, créé le [...] au Théâtre de l'Alhambra à Londres. L'œuvre sera créée en français sous le titre "Le Chat du diable" à Paris le [...] sous la forme d'une féerie.

• La série reçoit globalement un bon accueil : [...] "Planète BD" la qualifie de « must pour les amateurs de féerie », et "ActuSF" y salue la [...].
• Katharine Mary Briggs ([...] – [...]) est une femme de lettres britannique, auteure de nombreux ouvrages sur la féerie et le "folklore" de son pays.
• En 1899, elle joue dans le ballet-féerie "Les Mille et une nuits" de Max Maurey et Augustin Thierry, musique d'Henri Hirschmann à l'Olympia [...].
• Le [...] , Albert Moxhet reçoit le Prix Oriande (Prix spécial auteur de féerie) pour l'ensemble de son œuvre, lors du Printemps des Légendes, festival biennal dédié au légendaire et à la féerie, à Monthermé.
• Erlé Ferronnière, né le [...] à Nantes, est un peintre et illustrateur français de fantasy et de féerie.

• La féerie est un genre théâtral qui connaît ses plus grands succès en France au [...]. Bien que moins connue et moins étudiée, elle est l'un des grands genres de cette période, avec le mélodrame et le vaudeville. Influencée par l'intérêt du romantisme pour le folklore et la mythologie, la féerie se caractérise par le recours à des sujets merveilleux, souvent inspirés de contes, mettant en scène des créatures surnaturelles telles que les fées et utilisant de nombreuses machines et artifices à grand spectacle pour représenter la magie et les métamorphoses. On peut citer par exemple "L'enfant du malheur" de Jean Cuvelier (1817).
• "Le Roi Carotte" est un opéra-bouffe-féerie en quatre actes et dix-neuf tableaux de Jacques Offenbach et Victorien Sardou, créé au théâtre de la Gaîté le [...]. Il existe une édition opérette-féerie en trois actes et onze tableaux.
• Il est aussi est l'auteur d'un ouvrage destiné aux enfants qui s'intéressent à l'elficologie, "L’École de féerie" ou "Leçons d'elficologie" est présenté comme un manuel scolaire amusant, paru chez Hoëbeke en 2006, il présente des cours portant sur les frontières du pays de féerie ou encore les relations entre les oiseaux et les fées [...].