dict.cc | Société nationale des chemins de fer belges

Übersetzung für 'Société nationale des chemins de fer belges' von Französisch nach Deutsch

	trafictrainstransp. Société `{f}` nationale des chemins de fer belges <SNCB>	Nationale Gesellschaft `{f}` der Belgischen Eisenbahnen <NGBE, NMBS>
Teiltreffer
	trains Société `{f}` Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois <CFL>	Nationale luxemburgische Eisenbahngesellschaft `{f}`
	Société nationale des chemins de fer français <SNCF>	`[staatliche französische Eisenbahngesellschaft]` <SNCF>
	trains Chemins `{m.pl}` de fer fédéraux suisses <CFF>	Schweizerische Bundesbahnen `{pl}` <SBB>
	croisée `{f}` des chemins	Wegkreuzung `{f}`
	Le chemin de fer et le tramway sont des transports en commun.	Eisenbahn und Straßenbahn sind öffentliche Verkehrsmittel.
	hist.pol. Société `{f}` des Nations	Völkerbund `{m}`
	jeux jeu `{m}` de société	Gesellschaftsspiel `{n}`
	fin. société `{f}` de fiducie	Treuhandgesellschaft `{f}`
	dr. société `{f}` de leasing	Leasinggesellschaft `{f}`
	dr.écon. contrat `{m}` de société	Gesellschaftsvertrag `{m}`
	société `{f}` de covoiturage	Mitfahrgemeinschaft `{f}`
	sociol. société `{f}` de classes	Klassengesellschaft `{f}`
	comm. société `{f}` de réception	Abnahmegesellschaft `{f}`
	écon. société `{f}` de services	Dienstleistungsunternehmen `{n}`
	dr. société `{f}` de leasing	Leasingfirma `{f}`
	libr. Bibliothèque `{f}` nationale de France <BnF>	Nationalbibliothek `{f}` Frankreichs
	sociol. couche `{f}` de la société	Gesellschaftsschicht `{f}`
	littérat.F Astérix chez les Belges	Asterix bei den Belgiern `[Asterix, Ausgabe Nr. 24]`
	gratin `{m}` de la société `[fam.]`	gesellschaftliche Oberschicht `{f}`
	vivre en marge de la société `{verbe}`	am Rand / Rande der Gesellschaft leben

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Société nationale des chemins de fer belges' von Französisch nach Deutsch

Société {f} nationale des chemins de fer belges <SNCB>: Nationale Gesellschaft {f} der Belgischen Eisenbahnen <NGBE, NMBS>trafictrainstransp.
Werbung
Société {f} Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois <CFL>: Nationale luxemburgische Eisenbahngesellschaft {f}trains
Société nationale des chemins de fer français <SNCF>: [staatliche französische Eisenbahngesellschaft] <SNCF>
Chemins {m.pl} de fer fédéraux suisses <CFF>: Schweizerische Bundesbahnen {pl} <SBB>trains
croisée {f} des chemins: Wegkreuzung {f}
Le chemin de fer et le tramway sont des transports en commun.: Eisenbahn und Straßenbahn sind öffentliche Verkehrsmittel.
Société {f} des Nations: Völkerbund {m}hist.pol.
jeu {m} de société: Gesellschaftsspiel {n}jeux
société {f} de fiducie: Treuhandgesellschaft {f}fin.
société {f} de leasing: Leasinggesellschaft {f}dr.

Leasingfirma {f}dr.
contrat {m} de société: Gesellschaftsvertrag {m}dr.écon.
société {f} de covoiturage: Mitfahrgemeinschaft {f}
société {f} de classes: Klassengesellschaft {f}sociol.
société {f} de réception: Abnahmegesellschaft {f}comm.
société {f} de services: Dienstleistungsunternehmen {n}écon.
Bibliothèque {f} nationale de France <BnF>: Nationalbibliothek {f} Frankreichslibr.
couche {f} de la société: Gesellschaftsschicht {f}sociol.
Astérix chez les Belges: Asterix bei den Belgiern [Asterix, Ausgabe Nr. 24]littérat.F
gratin {m} de la société [fam.]: gesellschaftliche Oberschicht {f}
vivre en marge de la société {verbe}: am Rand / Rande der Gesellschaft leben

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Reverso
Larousse
Leo
PONS
Langenscheidt
CNRTL
Larousse
AcadFran
LeRobert

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Société nationale des chemins de fer belges":

• Deutsch - Französisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!