Übersetzung für 'adaptateur' von Französisch nach Deutsch

adaptateur {m}

Adapter {m}électr.tech.

• De plus, les systèmes fonctionnant sous des versions de Windows autres que Windows 95 ou Windows 98, comme Windows NT, ne permettaient plus la synchronisation par l'écran CRT, ce qui rendait l'utilisation de l'adaptateur obligatoire même pour les ordinateurs de bureau.
• L'adaptateur conique permet de transporter la charge utile, de contenir des expériences et d'enfin d'héberger le système de déclenchement de la coiffe.
• Il existe cependant une exception, et cela concerne un adaptateur : le SIGMA MC-21.
• Sa monture d'objectif est la monture K, il est donc compatible avec les objectifs remontant à 1973 sans nécessiter d'adaptateur (ainsi qu'avec les objectifs SDM de la marque).
• à Bruxelles, est un restaurateur, acteur, adaptateur de pièces et de comédies musicales belge.

• , Microsoft annonce la sortie de son adaptateur wifi "Microsoft Wireless Display Adapter" qui repose sur Miracast.
• Si deux appareils utilisent des connecteurs différents, il sera nécessaire d'utiliser un câble adaptateur ou un simple adaptateur.
• La console permet de jouer à 5 joueurs simultanément, grâce à l'utilisation d'un adaptateur et des manettes de jeu.
• La puissance du standard CHAdeMO devenant faible face à la capacité des batteries et le standard CCS s'étant imposé comme norme en Europe, Tesla propose depuis 2020 en adaptateur CCS → type 2 permettant au Model X de se recharger sur toutes les nouvelles bornes haute puissance installées le long des grands axes routiers.
• Cette distance conditionne la possibilité de monter l'objectif d'un système grâce à un simple adaptateur mécanique sur le boîtier d'un autre système.

• En mai 2014, Nintendo annonce l'arrivée d'un adaptateur permettant de brancher jusqu'à quatre manettes GameCube sur deux ports USB de la console.
• Pour des raisons de sécurité ou pour des raisons légales, l’adaptateur "femtocell" utilisé peut être restreint à une utilisation depuis un emplacement géographique fixe, l’opérateur interdisant alors de connecter l’adaptateur "femtocell" depuis une autre adresse que le domicile.
• Claude Grégory est également traducteur et adaptateur.
• Lors du lancement de l'adaptateur réseau de la PlayStation 2, il était possible d'obtenir ce jeu gratuitement, en renvoyant une carte fournie avec l'adaptateur.
• Un adaptateur cassette est un adaptateur permettant, d'utiliser un système d'amplification audio, en passant par le lecteur de cassettes en l'absence d'entrée auxiliaire.

• Jérôme Pauwels est également adaptateur.
• Seule la puce de l'adaptateur d'interface de télévision (TIA) (numéro de série CO10444 en version NTSC) était différente pour les marchés NTSC et PAL.
• L'adaptateur doit pouvoir être mis à jour par voie des airs (ondes hertziennes) ou par voie filaire (internet).
• Davis, c'est en tant qu'adaptateur de la pièce qu'il glane en 1997 le Molière de l'adaptateur [...].