Übersetzung für 'additif alimentaire' von Französisch nach Deutsch

additif {m} alimentaire

Lebensmittelzusatzstoff {m}alim.

---

additif {m}

Zusatzstoff {m}alim.chim.

Werbung

alimentaire {adj}

Nahrungs­-

gaspillage {m} alimentaire

Lebensmittelverschwendung {f}

consommation {f} alimentaire

ungeprüft Nahrungs­mittelkonsum {m}

ungeprüft Lebensmittelkonsum {m}

ungeprüft Lebensmittelverzehr {m}

allergie {f} alimentaire

Nahrungs­mittelallergie {f}alim.méd.

Lebensmittelallergie {f}alim.méd.

intoxication {f} alimentaire

Lebensmittelvergiftung {f}méd.

Nahrungs­mittelvergiftung {f}méd.

produit {m} alimentaire

Nahrungs­mittel {n}alim.comm.

complément {m} alimentaire

Nahrungs­ergänzungs­mittel {n}

carence {f} alimentaire

einseitige Ernährung {f}méd.

Mangelernährung {f} [einseitig]méd.

pension {f} alimentaire

Unterhaltszahlung {f}dr.

Alimente {pl} [Kindesunterhaltszahlung]dr.

fibre {f} alimentaire

Nahrungs­faser {f}

Ballaststoff {m}alim.biol.méd.

régime {m} (alimentaire)

Diät {f}

habitude {f} alimentaire

Essgewohnheit {f}

• Avant 1995 ses coûts élevés de synthèse industrielle ne permettaient pas son utilisation dans l'industrie alimentaire, puis des innovations technologiques ont réduit ses coûts d'un facteur 100 environ, et il est alors devenu un additif alimentaire très utilisé.
• Le carbonate de sodium est utilisé dans l'alimentation comme additif alimentaire et réglementé sous le numéro E500(i).
• Elles servent aussi en additif alimentaire appelé : essence de pandan.
• Certains de ces gaz traceurs sont homologués en tant qu'additif alimentaire E 939 et E 949, ce qui les rend particulièrement adaptés à ces tâches délicates.
• Les zéolithes naturelles trouvent aussi des applications dans l'industrie papetière, dans les ciments et les bétons, dans les engrais et comme additif alimentaire pour le bétail.

• L’hydroxyanisole butylé ou BHA est un conservateur utilisé comme additif alimentaire ainsi que dans les produits d'hygiène.
• Cet additif alimentaire est utilisé dans un grand nombre de produits et autorisé dans de nombreux pays, il est référencé dans l'Union européenne par le numéro E951.
• Comme additif alimentaire, elle ne présente pas de risque pour la santé aux doses recommandées.
• Les supports sont les substances (solides ou liquides (solvants)) utilisées pour dissoudre, diluer, disperser ou modifier physiquement un additif alimentaire sans modifier sa fonction technologique (et sans avoir elles-mêmes de rôle technologique) afin de faciliter son maniement, son application ou son utilisation.
• Dans l'industrie agroalimentaire, il est utilisé comme additif alimentaire et pour la production de gélatine.

• Comme additif alimentaire, le tétraborate de sodium ou le borax porte le numéro [...].
• Elle est utilisée comme additif alimentaire en tant que colorant alimentaire jaune sous le numéro [...].
• L'urée est utilisée dans l'alimentation comme additif alimentaire comme agent améliorant (Numéro [...]). Son usage est limité car elle possède une saveur amère.