Übersetzung für 'adrénaline' von Französisch nach Deutsch

adrénaline {f}

Adrenalin {n}biol.chim.

• 2010 : Jext, stylos auto injecteur d'adrénaline 150 et 300 µg, est approuvé en Europe.
• Le système sympathique ou domaine adrénergique est constitué par l'ensemble des neurones dont le médiateur chimique est la noradrénaline ainsi que par les cellules capables de libérer de l'adrénaline.La noradrénaline, l'adrénaline et leur précurseur direct(la dopamine) forment la famille chimique des catécholamines.
• " se distingue notamment de son prédécesseur en ajoutant un système d'adrénaline permettant d'obtenir des bonus supplémentaires.
• Le croup modéré à sévère peut être amélioré temporairement à l'aide d'un nébuliseur d'adrénaline.
• Le traitement de la crise est urgent et nécessite l'association d'adrénaline (en intramusculaire ou perlinguale) et de corticoïde en intramusculaire ou intraveineux.

• Au niveau central, les corps cellulaires des neurones noradrénergiques est commune aux catécholamines, dopamine, noradrénaline et adrénaline.
• L'adrénaline est majoritairement sécrétée par le système nerveux central (elle agit alors comme neuromédiateur).
• L'effet de la clonidine de diminuer la circulation d'adrénaline via une action centrale a été utilisé dans le passé comme outil de diagnostic du phéochromocytome qui est une tumeur au niveau de la partie médullaire de la glande surrénale qui synthétise des catécholamines (adrénaline et noradrénaline).
• Tueur à gages, Chev Chelios apprend que son rival Verona lui a injecté un poison qui bloque les récepteurs d'adrénaline.
• Une inhibition de la dégradation est suivie d'une augmentation de la concentration des catécholamines, dont fait partie l'adrénaline.

• Le plus utilisé, l'adrénaline, a un effet vasoconstricteur sur les récepteurs alpha et un effet vasodilatateur sur les récepteurs bêta.
• Elle est moins efficace que l’adrénaline, et peut être plus nocive.
• Comme tout "Ephedra", il renferme des alcaloïdes : éphédrine, pseudoéphédrine, noréphédrine et adrénaline [...].
• Le seul traitement du choc anaphylactique reste l'utilisation de l'adrénaline (épinéphrine) par voie intramusculaire, ou intraveineuse (pour les médecins spécialistes uniquement), à petites doses ([...] par voie intramusculaire étant les doses les plus souvent recommandées).
• Les symptômes sont traités par l'adrénaline ; les allergiques à la viande rouge doivent toujours disposer d’un kit d’urgence (Adrénaline auto-injectable) ; En cas d’opération chirurgicale, ils doivent prévenir l’anesthésiste ou le médecin afin de ne pas recevoir de médicaments contenant de l’AG comme le cétuximab, molécule ayant des épitopes proches de la galactose-alpha-1,3-galactose [...].