dict.cc
⇄
⇄
Werbung
Übersetzung für 'axe Z' von Französisch nach Deutsch
- axe {m} Z
- z-Achse {f}math.
- axe {m} des z
- z-Achse {f}math.
- Werbung
- ensemble {m} des entiers relatifs <ℤ, Z>
- Menge {f} der ganzen Zahlen <ℤ, Z>math.
- axe {m}
- Achse {f}math.optiquetech.
- axe {m} principal
- Hauptachse {f}
- axe {m} routier
- Verkehrsader {f}trafic
- axe {m} X
- x-Achse {f}math.
- axe {m} Y
- y-Achse {f}math.
- axe {m} essentiel
- Schwerpunkt [einer Handlung]
- axe {m} de rotation
- Drehachse {f}
Rotationsachse {f}phys. - axe {m} des y
- y-Achse {f}math.
- axe {m} des x
- x-Achse {f}math.
- axe {m} de symétrie
- Symmetrieachse {f}tech.
- axé sur le patient {adj}
- patientenorientiertméd.psych.
- axé sur des résultats {adj}
- ergebnisorientiert
- axé sur un résultat {adj}
- ergebnisorientiert
- axé sur la qualité {adj}
- qualitätsbewusst
- axe {m} de la terre
- Erdachse {f}
- éolienne {f} à axe vertical
- Vertikalachs-Windturbine {f}électr.
- axé sur la réussite {adj}
- erfolgsorientiert
- axé sur les applications {adj}
- anwendungsspezifischinform.
Anwendungsbeispiele Französisch
- Soit le changement de repère par rotation d'un angle α autour de l'axe Z.
- Par convention, l'axe Z est l'axe de rotation de la broche, les axes X et Y sont contenus dans un plan perpendiculaire à Z. Les axes de rotation A, B et C sont respectivement axés sur X, Y ou Z.
- Ces systèmes de coordonnées célestes 3D ajoutent la distance réelle en tant qu'axe Z aux systèmes de coordonnées équatoriaux, écliptiques et galactiques utilisés en astronomie de position.
- Cependant, on peut se questionner sur le fait que le pont soit conceptuellement un objet en trois dimensions puisque conçu pour enjamber un fleuve, donc d'un point de vue géométrique, à sortir du plan par l'axe Z pour ne pas croiser la droite.
- C'est une méthode de fraisage dont l'idée est de travailler en plongée (axe Z), c’est-à-dire où la fraise s'enfonce relativement dans la pièce et qui permet des gains de productivité de l'ordre de 30 à 100 % dans le cas d’un enlèvement de matière important et rapide (pour une ébauche par exemple).
- Les cartes de "Doom" étaient compilées en arbre statique afin d'accélérer le "z ordering" ce qui permettait quelques animations sur l'axe Z (ascenseurs et portes) mais les architectures restaient pauvres, proches de l'abstraction.
- Chaque Pixol est défini, en plus de sa couleur, par sa profondeur (indiquée par l'axe Z, d'où le nom Zbrush).
- Le champ est en particulier quadripolaire suivant l’axe z des électrodes.
- Dans le cas de l'approximation d'une onde plane ces deux vecteurs et le vecteur d'onde (placé dans ce cas suivant l'axe z) forment un trièdre orthogonal.
- Les forces de Lorentz entrainent la striction du plasma sur son axe z (d'où le nom "Z-pinch").
- sur l'axe "z" se traduit graphiquement de la même manière qu'un déplacement de [...] selon l'axe des "x" et des "y", soit un déplacement de √2 ≈ 1,41 selon la bissectrice de l'angle droit formé par les axes "x et" "y".
- Comme les vecteurs forces sont dans le plan ("x", "y" ), les vecteurs moments sont nécessairement d'axe "z".
- L’axe Z (profondeur), marqué par l’oblique traversant le point (x ; z), et l’œil de l’artiste démontre également que ce qui donne du volume a une construction : pour que le projet ne soit pas qu’esthétiquement correct, les maîtres-créateurs doivent veiller.
- La mouvance de la recherche "socioéconomique" a consisté à prendre en compte un trièdre : l'axe X représente l'évolution des techniques dans le temps ; en axe Y, le social ; en axe, Z l'économique.
- Considérons un conducteur homogène, de longueur L (selon un axe z) et de rayon r, alimenté par un courant, I, de densité homogène [...] , portée par la direction longitudinale du conducteur: [...].
Werbung
