Übersetzung für 'axe de symétrie' von Französisch nach Deutsch

axe {m} de symétrie

Symmetrieachse {f}tech.

---

axe {m} de rotation

Drehachse {f}

Rotationsachse {f}phys.

Werbung

axe {m} de la terre

Erdachse {f}

symétrie {f}

Symmetrie {f}math.tech.

symétrie {f} axiale

Achsensymmetrie {f}

axe {m}

Achse {f}math.optiquetech.

axe {m} routier

Verkehrsader {f}trafic

axe {m} Z

z-Achse {f}math.

axe {m} X

x-Achse {f}math.

axe {m} essentiel

Schwerpunkt [einer Handlung]

axe {m} Y

y-Achse {f}math.

axe {m} principal

Hauptachse {f}

axe {m} des z

z-Achse {f}math.

axe {m} des x

x-Achse {f}math.

axe {m} des y

y-Achse {f}math.

éolienne {f} à axe vertical

Vertikalachs-Windturbine {f}électr.

axé sur des résultats {adj}

ergebnisorientiert

axé sur les applications {adj}

anwendungs­spezifischinform.

axé sur un résultat {adj}

ergebnisorientiert

axé sur le patient {adj}

patientenorientiertméd.psych.

• L'axe orthogonal à un plan contenant le réseau hexagonal de dimension 2, est un axe de symétrie contenant le troisième vecteur δ d'un domaine fondamental.
• La bissectrice d'un angle, ou plus précisément, d'un secteur angulaire est l'axe de symétrie de ce secteur.
• On peut distinguer les palindromes possédant un nombre pair de lettres, dans lesquels l'axe de symétrie passe entre deux exemplaires de la même lettre (« élu par cet|te crapule »), des palindromes à nombre impair de lettres, dont une « lettre-pivot » occupe le centre (« Ésope reste ici et se repose »).
• Le centre géométrique d'une pyramide carrée est localisé sur l'axe de symétrie, à un quart de la base vers l'apex.
• Les académiciens fixent son orientation nord–sud et établissent son axe de symétrie par observation du passage du Soleil pour devenir le méridien de référence pour la France.

• La droite (KF) est alors clairement un axe de symétrie de l'ellipse appelé axe focal.
• En dehors du cercle, chaque conique non dégénérée admet un axe de symétrie "principal", sur lequel un point appelé "foyer" permet d’identifier la courbe comme le lieu géométrique des points satisfaisant une équation monofocale.
• par rapport à son axe de symétrie. Cette incidence est obtenue par balourd statique de construction.
• Dans ce cas le mouvement des spires se fait dans la même direction que la propagation de l'énergie, suivant la droite que constitue l'axe de symétrie du ressort.
• Pour cela, il suffit de remarquer que la droite "OA" est un axe de symétrie du pentagone, en conséquence l'angle "P"5"AP"3 est égal "P"4"AP"2 et "P"3"AP"0 est égal à "P"1"AP"0, ce qui termine la démonstration.

• Observant que le diamètre d'une conique est un axe de symétrie oblique de celle-ci, il appelle diamètre d'une courbe algébrique plane tout axe de symétrie oblique de celle-ci et il fait une classification des diamètres des courbes algébriques de degré "m".
• Il vérifia que les premiers zéros avaient pour partie réelle exactement 1/2 (ce point sera discuté plus bas ; il s'agit bien d'une démonstration, et non d'un calcul numérique approché) et suggéra qu'ils pourraient bien être tous sur l'axe de symétrie (la " ligne critique") Re("s")=1/2 ; c'est cette conjecture qu'on appelle l'hypothèse de Riemann.
• > de l'atome d'hydrogène, coupe contenant "Oz" axe de symétrie de l'orbitale atomique.
• Dans le repère [...] , le sommet [...] d'une parabole est le point de coordonnées [...]. Son axe de symétrie est l'axe [...].