Werbung
 Übersetzung für 'babines' von Französisch nach Deutsch
NOUN   la babine | les babines
zool.
babines {f.pl}
Lefzen {pl}
64
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'babines' von Französisch nach Deutsch

babines {f.pl}
Lefzen {pl}zool.
Werbung
Anwendungsbeispiele Französisch
  • Un strasbourgeois s'est même "brûlé les babines" en la goutant.
  • C'est un molossoïde de type montagne. Contrairement au berger d'Anatolie, il a les babines tombantes. En Turquie, il peut faire l'objet d'une coupe des oreilles et plus rarement de la queue.
  • Sa structure contient deux tribunes principales: La tribune couverte ouest, est entièrement assise avec un quartier VIP et la tribune centrale où l'on trouve les babines dites "médiatiques" .
  • Le feu charbonné aux joues et aux babines. Les mouchetures de couleur bleue ou feu aux membres et sur le corps ne sont pas à rechercher.
  • La traite de vaches normandes (dont une s'enfuit en voyant Obélix se lécher les babines) est une allusion à l'importance des produits laitiers dans l'actuelle cuisine normande.

  • Il a tendance à baver abondamment du fait de ses babines pendantes.
  • Quand ce dernier croque les trois chatons, les enfants stupéfaits constatent que le coupable n’est pas puni et qu'il se pourlèche tranquillement les babines.
  • Sous forme lupine, il possède une gueule dont les babines sont retroussées, lui faisant afficher un rictus moqueur de façon constante.
  • La peau est souple, assez lâche. La robe à poil court est de couleur marron, marron et blanc avec ou sans moucheture, ou marron marqué de fauve au-dessus des yeux, aux babines et aux membres.
  • Toutes les parties de la peau doivent être gardées, y compris celle des dernières phalanges des doigts, de l'intérieur des babines, des paupières et des organes génitaux.

  • Les babines pendantes sont constitutives du principal trait physique de cette race.
  • Lors de son toilettage, il se lèche souvent les babines, l’anus et le poil, facilitant l'apparition de virus sur son pelage, à partir duquel il peut contaminer d'autres individus ou d'autres espèces.
  • Il retrousse ses babines pour permettre aux odeurs de remonter par deux petits conduits situés derrière les incisives jusqu’à deux sacs remplis de fluide dans les cavités nasales chargées de concentrer les odeurs.
  • Des traces feu sont présentes aux joues, aux babines, à la face interne de l’oreille, aux membres et sous la queue.
  • La peau est bleutée autour des yeux, sur le nez, et sur les babines.

    Werbung
    © dict.cc French-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!