Übersetzung für '
barge' von Französisch nach Deutsch
| NOUN | la barge | les barges |
NOUN article sg | article pl
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Französisch
weitere Beispiele ...
- En 1903, le navire a été reconstruit en barge à charbon non automotrice n° 38, classée en 1914 en barge n° 326.
- En 1949, elle fut enregistrée comme barge en RDA, après le démontage complet de son gréement.
- L'un des événements populaires du samedi est la montée d'une pente de vase glissante aux côtés de l'ancienne barge à voile de la Tamise (Thames sailing barge (en)).
- La "Prince Frederick's Barge" est une barge royale de cérémonie datant de 1732.
- Rachetée en 1963, à la fin de sa carrière commerciale, la barge a été ré-gréée avec le matériel de la barge de course, "Veronica".
- SB "Centaur" est une ancienne barge de la Tamise à gréement de type "Balestron" lancée en 1895 et appartenant à la "Thames Sailing Barge Trust".
- L’auberge de la barge (The Barge Inn) est situé à côté du pont du quai de Seend, entre les écluses 18 et 19.
- Une barge à pieds tendus, concept connu pour les plateformes offshore, a été utilisée pour la première fois pour un équipement mobile.
- , leur permettant de pousser une barge devant eux.
- Les transporteurs (barge et crabes) peuvent transporter des minerais ou des pièces.
- Un navire-caserne ou une barge-caserne ou une barge d'accostage, ou dans le langage civil un navire d'hébergement, est un navire ou une barge non autopropulsée contenant une superstructure d'un type adapté à une utilisation comme caserne temporaire pour les marins ou d'autres personnels militaires.
- À la suite de l'annulation de la mairie de Palavas-les-Flots, la barge-terrain reste le [...] à Sète pour une seconde journée consécutive.
- Le "Greta" est une ancienne barge de la Tamise (" [...] ") de 1891 appartenant à la "Greta THames Sailing Barge" qui l'utilise en voilier-charter.
- 65. « Poncho : Éclipse sauve Luzerne ». « Atelier : une barge ». Madeleine montre les matériaux nécessaires à la fabrication d’une barge. Diffusion : le lundi [...] mai 1967, à 16:30.
- En 1973, le premier « remorquage à sec » eut lieu : une plate-forme de forage fut remorquée au-dessus d'une barge submergée et échouée ; la barge fut ensuite déballastée pour soulever la plate-forme hors de l'eau.
- Deux barges sont amarrées à l'île pendant les mois d'été.
- Il est rayé des cadres le [...] et sert de bateau barge. Il est vendu en [...] et sert de barge à charbon, puis détruit à Swinemünde.
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!