Werbung
 Übersetzung für 'canonisation' von Französisch nach Deutsch
NOUN   la canonisation | les canonisations
relig.
canonisation {f}
Heiligsprechung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'canonisation' von Französisch nach Deutsch

canonisation {f}
Heiligsprechung {f}relig.
Werbung
Anwendungsbeispiele Französisch
  • De 1814 à 2020, plus de 3 500 causes de canonisation sont parvenues à la Congrégation, parmi lesquelles 507 ont abouti à une canonisation.
  • Au mois de juin 1712, les capucins de Mayenne célébrèrent avec grande solennité la canonisation de Félix de Cantalice.
  • Après sa mort, Brynolf fait l'objet d'un culte local et une procédure de canonisation est mise en branle.
  • L'importance de ce thème a été soulignée au cours des années qui ont précédé la canonisation de Juan Diego.
  • Ceci permet de fixer une date pour la canonisation de la bienheureuse.

  • est rendu public le décret de la congrégation pour les causes des saints reconnaissant un miracle dû à son intercession, ouvrant ainsi la voie à sa canonisation.
  • Outre cette canonisation formelle, la canonisation équipollente (appelée aussi canonisation équivalente) permet au pape d'étendre à l’Église universelle le culte d'un bienheureux et de l'inscrire au calendrier des saints en l'absence d'un procès en canonisation dans des conditions précises.
  • , mit en place un procès préalable ("super non cultu") à toute béatification ou canonisation.
  • , lors d'une célébration du centenaire du génocide, le catholicos Garéguine II Nersissian procède à la canonisation des martyrs morts durant le génocide.
  • Considéré comme un saint dès son vivant, sa canonisation va toutefois prendre du temps.

  • , lors d'une célébration du centenaire du génocide arménien, il procède à la canonisation des martyrs morts durant le génocide.
  • L’enquête en vue de sa canonisation reconnaît comme authentiques 873 miracles.
  • À la suite des votes favorables des membres de la Congrégation pour la Cause des Saints pour la canonisation de Joseph Vaz, le pape François a signé le Décret de Canonisation le [...].
  • En [...] , Wu Den-yih participe à la cérémonie de canonisation des papes [...] et [...] , devenant le premier vice-président chinois à assister à une canonisation.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!