Übersetzung für '
chambre' von Französisch nach Deutsch
| NOUN | la chambre | les chambres |
| VERB | chambrer | chambre | avoir chambré | chambrant |
NOUN article sg | article pl
VERB • infinitive | present.1p.sg | auxilliary pp | present participle
• (for impersonal verbs:) infinitive | - | auxilliary pp | present participle
3p.sg
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Französisch
weitere Beispiele ...
- Les cours d'appel comprennent au minimum une chambre civile, une chambre spécialisée en droit du travail, une chambre commerciale, une chambre administrative.
- La plupart des choix concernent l'assemblée basse, la seconde Chambre.
- Chaque parlement était présidé par un « premier président » nommé par le roi et était divisé en plusieurs chambres (chambre civile, chambre pénale, chambre commerciale, chambre du commerce maritime, etc.).
- Dans un système bicaméral, la chambre haute est généralement perçue comme la chambre de révision, censée vérifier voire tempérer les dispositions adoptées par la chambre basse.
- Chacun des grands appartements comporte une chambre de maître, un somptueux salon, une salle de bain - piscine, un office pour le service du repas dans la chambre même, une chambre de dame de compagnie ou de valet de chambre.
- , le parlement comprenait trois chambres : la Grand'Chambre ou Chambre des Plaids, la Chambre des Enquêtes, et la Chambre des Requêtes.
- L'Assemblée législative plurinationale est composée d'une chambre basse, la Chambre des députés ("Cámara de Diputados"), et d'une chambre haute, la Chambre des sénateurs ("Cámara de Senadores").
- Le Parlement du Canada comprend une chambre basse élue, la Chambre des communes, une chambre haute nommée, le Sénat, et la reine représentée par le gouverneur général.
- Chambre haute du Parlement, le Sénat se veut être une « chambre de réflexion » et la chambre des entités fédérées.
- Le pneu sans chambre à air, dit parfois « pneu sans chambre » (en anglais, pneu « " [...] " », littéralement « sans chambre à air »), est un pneu sans chambre à air visible qui a l'avantage de présenter moins de risques de crevaisons rapides, par rapport à un pneu classique comportant une chambre à air.
- Le Sénat ([...] ou " [...] ") est la chambre haute du Parlement d'Australie. La chambre basse est appelée la Chambre des représentants (...).
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!