Werbung
 Übersetzung für 'dragage' von Französisch nach Deutsch
NOUN   le dragage | les dragages
constr.naut.
dragage {m}
Ausbaggerung {f}
constr.naut.
dragage {m}
Abtragen {n} [Ausbaggern]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'dragage' von Französisch nach Deutsch

dragage {m}
Ausbaggerung {f}constr.naut.

Abtragen {n} [Ausbaggern]constr.naut.
Werbung
Anwendungsbeispiele Französisch
  • Le trafic maritime a augmenté avec le dragage et les améliorations des infrastructures.
  • Les deux entreprises ont une histoire qui remonte à plus de 100 ans : "IHC Holland" en se spécialisant principalement dans le dragage et le chantier naval "Merwede" en construisant pour l'industrie offshore en plus du dragage.
  • flottille de dragage de mines". Le "Caraquet" participe à la dernière opération combinée d'envergure sur le théâtre européen, lors d'une attaque contre les bases navales allemandes en France, jusque-là épargnées par l'effort de guerre des Alliés.
  • Le "Pedro Álvares Cabral" est un navire de dragage à élinde traînante affrété par le groupe Jan De Nul, entreprise meneuse dans le domaine du dragage.
  • En 1951, la société a rejoint le secteur du dragage.

  • La première entreprise de dragage de Chine, la China Communications Construction, a commencé les travaux de dragage en 2009.
  • En 1930 est constitué la Société Générale de Dragage pour aborder des travaux de dragage aussi bien en Belgique qu'à l'étranger, puis en 1965 est adoptée la dénomination « Compagnie d'Entreprises CFE », compte tenu de la prépondérance des activités d'entrepreneur général.
  • Ka-25BshZ : Version équipées pour le dragage de mines marines.
  • En France, en 1990, un Groupe d’études et d’observation sur le dragage et l’environnement (GEODE) a été mis en place pour produire un guide technique de bonnes pratiques en matière de dragage portuaire.
  • C'est le rôle du dragueur de mines. Il procède à 2 types de dragage : le dragage mécanique et le dragage à influences.

  • Les matériaux de dragage ou boue de dragage sont les matériaux excavés dans les estuaires et plans d'eau au cours de l'entretien et de l'expansion des voies navigables.
  • Charles Riggin l'a fait construire pour sa flotte de goélettes à huîtres de dragage et l'a nommée d'après ses fils, Jacob et Edward.
  • Lors des travaux de dragage du cours supérieur de la rivière Niagara en 1953 pour répartir le débit d'eau plus uniformément le long de la crête des chutes Horseshoe, la terre et le remblai du dragage sont transférés à Terrapin Point, augmentant sa superficie et offrant aux visiteurs des meilleures vues de la chute.
  • Entre 1820 et 1865, l'État du Maryland interdit la pratique du dragage pour les huîtres.
  • Le "Jade River" se remplit grâce à son élinde traînante unique, dont la tête de dragage a un diamètre de [...].

    Werbung
    © dict.cc French-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!