Übersetzung für 'essieu' von Französisch nach Deutsch

essieu {m}

Achse {f}auto

---

essieu {m} arrière

Hinterachse {f}auto

Werbung

essieu {m} avant

Vorderachse {f}auto

• Comme dans l’ensemble de la flotte Networker, la protection de glissière de roue (WSP) fonctionne sur chaque essieu.
• L'essieu avant est un simple essieu poutre tubulaire tandis que l'arrière est un essieu moteur rigide à tiges radiales.
• Elles dérivent de la série 270 (ex 7000), avec l'adjonction d'un essieu (bissel) de part et d'autre de la locomotive pour en diminuer la masse par essieu.
• Le moteur est régi par une boîte manuelle, placée en vertical sur l'essieu arrière fait par Meritor. L'essieu avant est produit par RVI.
• Le Xdrive détecte en fait des micro-différences de variations de vitesse de rotation (ou différences d'accélérations) entre l'essieu avant et l'essieu arrière.

• Chez Peterbilt, les numéros de modèle commençaient traditionnellement par un « 2 » pour la transmission à simple essieu tracteur + essieu porteur et avec un « 3 » pour les modèles à double essieu tracteur.
• De ce fait et devant l'augmentation du poids il fut décidé de rajouter un essieu pour autoriser les nouvelles venues sur les lignes faiblement armées, mais sans modifications profondes des machines originelles.
• La suite de la chaîne de transmission mérite d'être citée : après la boîte de vitesses, une vis sans fin entraîne une roue montée en faux essieu.
• Dans le domaine ferroviaire, on distingue deux types d'essieu, l'essieu classique et l'essieu coudé.
• L'essieu Dana 50 présenté sur la plupart des F-250 Super Duty diffère grandement des précédents modèles.

• L'essieu moteur utilisé sur le C3500 HD était le Dana 80, un essieu entièrement flottant de [...] de large avec une couronne dentée de 279 mm équipée de roues de 19,5 pouces x 6,0.
• Les travaux de transformations portent sur l'ajout d'un bogie avant de type « Alsacien » à longerons extérieurs à la place du premier essieu moteur, il avait un déplacement de ± [...].
• en version standard à 2 essieux à [...] en version 6x2 avec le [...] essieu autodirecteur relevable, en utilisant un empattement "C" long et en plaçant l'essieu devant l'essieu moteur pour les utilisations chantier, ou en utilisant un châssis à empattement standard mais allongé pour ancrer le [...] essieu derrière l'essieu moteur.
• Le poids minimum est ramené à [...] ([...] mini sur essieu AV et [...] mini sur l'essieu AR) pour la saison 2015.