Werbung
 Übersetzung für 'gagée jaune' von Französisch nach Deutsch
NOUN   la gagée jaune | les gagées jaunes
bot.T
gagée {f} jaune [Gagea lutea]
Wald-Gelbstern {m}
bot.T
gagée {f} jaune [Gagea lutea]
Wald-Goldstern {m}
bot.T
gagée {f} jaune [Gagea lutea]
Gewöhnlicher Gelbstern {m}
Teiltreffer
bot.T
gagée {f} naine [Gagea minima]
Kleiner Gelbstern {m}
bot.T
petite gagée {f} [Gagea minima]
Kleiner Gelbstern {m}
bot.T
gagée {f} naine [Gagea minima]
Zwerg-Gelbstern {m}
bot.T
petite gagée {f} [Gagea minima]
Zwerg-Gelbstern {m}
bot.T
gagée {f} des prés [Gagea pratensis]
Wiesen-Goldstern {m}
bot.T
gagée {f} des champs [Gagea villosa]
Acker-Goldstern {m}
bot.T
gagée {f} des prés [Gagea pratensis]
Wiesen-Gelbstern {m}
bot.T
gagée {f} des champs [Gagea villosa]
Acker-Gelbstern {m}
bot.T
gagée {f} à spathe [Gagea spathacea, syn. : G. belgica, Ornithogalum spathaceum]
Scheidiger Goldstern {m}
bot.T
gagée {f} à spathe [Gagea spathacea, syn. : G. belgica, Ornithogalum spathaceum]
Scheiden-Gelbstern {m}
jaune {m}Gelb {n}
16
jaune {adj}gelb
2528
bot.cuis.hort.
oignon {m} (jaune)
Haushaltszwiebel {f} [braune Zwiebel]
bot.cuis.hort.
oignon {m} jaune
braune Zwiebel {f}
bot.cuis.hort.
oignon {m} (jaune)
Speisezwiebel {f} [braune Zwiebel]
jaune sulfureux {adj}schwefelgelb
lumière {f} jauneGelblicht {n}
hist.
étoile {f} jaune
Judenstern {m} [gelber Stern]
jaune soufre {adj}schwefelgelb
teinte {f} jauneGelbstich {m}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Französisch
  • Parmi les plantes plus communes, on peut y trouver des espèces de printemps: l'anémone sylvie et jaune, la gagée jaune et des la gagée des prés et la corydale frêle.
  • Trois sont protégées au niveau national, la gagée jaune ("Gagea lutea"), la gagée des champs ("Gagea villosa") et la tulipe sylvestre ("Tulipa sylvestris").
  • Plus de 383 espèces végétales sont présentes sur le site. Plus de 195 taxons de plantes vasculaires ont été identifiés dont 2 espèces protégées nationalement (Orchis punaise, Gagée jaune).
  • À noter la présence d'espèces rares telles la gagée jaune dans les boisements rivulaires, espèce protégée au niveau national.
  • La Gagée jaune ("Gagea lutea"), également appelée Ornithogale jaune, est une petite plante à bulbe du genre des gagées et de la famille des Liliacées.

  • Une ancienne étude de 1976 répertoriait des espèces comme la Botryche à feuilles de Matricaire, la Gagée jaune, le Lycopode sélagine, l'Épilobe de Durieu et le Botryche lunaire mais toutes celles-ci semblent avoir disparu depuis dans le massif.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!