Werbung
 Übersetzung für 'habitante' von Französisch nach Deutsch
NOUN   l'habitante | les habitantes
habitante {f} [de pays, ville]Einwohnerin {f}
66
habitante {f} [d'immeuble]Bewohnerin {f}
63
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Französisch
  • Elle porte le nom de Colette Magny, chanteuse et auteure-compositrice-interprète (1926-1997), habitante du 19e arrondissement.
  • Enid est une habitante d'Alexandria ayant survécu dehors un long moment, et semble être la petite amie de Ron Anderson.
  • En 1619, Meye Muhl, une habitante de Süderhöft, est brûlée après un procès pour sorcellerie à Schwabstedt.
  • Au cours d’une promenade, elle tombe dans un cratère où elle rencontre une habitante de la lune qui part en voyage sur la terre.
  • La dernière habitante a quitté le village dans les années 1950.

  • Enfin, ils vont tous chez Eryn, habitante d'une autre partie de l'Ailleurs ... Gwendalavir.
  • Le club a été créé en 1986 par un ingénieur américain marié à une habitante de la commune.
  • Lidia Lwow-Eberle (1920-2021), archéologue et résistante polonaise était une habitante de ce quartier.
  • En 1974, la dernière habitante du village de Mirabel décède. Un couple y installe une résidence secondaire quelques années plus tard.
  • Un audioguide réalisé par une habitante, disponible en mairie, permet de découvrir le patrimoine du village.

  • Le blason est l'œuvre de Hélène Ruiz, une habitante de Wissous, en 1973.
  • En 1964, une habitante du village est championne de France de tir à l'arc.
  • Johnny Hallyday y est passer pour signer un autographes à une habitante.
  • "El habitante incierto" est un film espagnol réalisé par Guillem Morales, sorti en 2004.
  • Son record de gain avait été gagné par une habitante de Moselle en [...].

  • Le [...] , des soldats allemands abattent une habitante et brûlent sa maison.
  • La seconde partie est formée de deux suffixes "-r -enco", ce dernier est un féminin « qui sert au départ à nommer les habitantes d'un lieu ».
  • Le [...] , une habitante de Templeuve de 43 ans fait sensation : elle met au monde son [...] enfant.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!