Werbung
 Übersetzung für 'habitat passif' von Französisch nach Deutsch
NOUN   l'habitat passif | les habitats passifs
arch.écol.
habitat {m} passif
Passivhaus {n}
Teiltreffer
passif {adj}passiv
11
ling.
passif {adj}
passivisch
passif {m}Passiv {n}
rester passif {verbe}passiv bleiben
être passif {verbe}sich passiv verhalten
passif {adj} [qui n'agit pas]untätig
biol.
habitat {m}
Lebensraum {m}
16
habitat {m} [lieu d'habiatation]Wohnort {m}
6
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Französisch
  • Une construction répondant au label "Habitat passif" consomme jusqu'à dix fois moins d'énergie qu'une maison standard pour son chauffage et la production d'eau chaude.
  • Il travaille depuis les années 1980 dans le domaine de la mesure énergétique et des bâtiments à très basse consommation et de l'habitat passif.
  • L'habitat passif, qui permet de se passer de chaudière, même en zone tempérée est une autre solution émergente, mais peu accessible aux populations pauvres, sauf forte implication des bailleurs sociaux au rythme extrêmement lent de la rénovation de l'habitat social.
  • Le "Solar Decathlon" a été créé par Richard King dans le but de développer l'émulation, l'innovation, la transmission des savoirs et de la recherche dans le domaine des énergies renouvelables et notamment de l'habitat passif, bioclimatique et de l'énergie solaire.
  • La Bonne Maison est un concept d'habitat passif individuel.

  • L'habitat passif est une notion désignant un bâtiment dont la consommation énergétique au mètre carré est très basse.
  • Après l'apparition de l'« "habitat passif" », des architectes et des énergéticiens ont été plus loin en créant un concept de « "maison à énergie positive" » pour décrire les maisons produisant plus d’énergie qu’elles n’en consomment.
  • La conception des bâtiments selon les principes de l'architecture bioclimatique et d'habitat passif permet des économies énergétiques majeures, préalable nécessaire à l'utilisation des énergies renouvelables.
  • La notion d' habitat passif ou de construction passive désigne un bâtiment dont la consommation énergétique au mètre carré est très basse, voire nulle (entièrement compensée par les apports solaires ou géothermique, ou par les calories émises par des apports internes tels que matériel électrique et la chaleur corporelle des habitants) ou positive (bâtiment positif en énergie).
  • Ce type d'échangeur est notamment utilisé dans l'habitat passif.

  • Le bâtiment, sans humidification, ni climatisation, avec une ventilation minimale dans une construction simplifié, est réalisé en 2017 suivant les normes d'habitat passif [...] et d'après les études développées par l'archiviste Tim Padfield (1937-) [...].
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!