Werbung
 Übersetzung für 'l\'Autriche' von Französisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
pol.
Team Stronach pour l'Autriche
Team Stronach für Österreich
pol.
Alliance {f} pour l'avenir de l'Autriche
Bündnis Zukunft Österreich <BZÖ>
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Französisch
  • La Styrie est limitrophe de cinq autres régions de l'Autriche (Carinthie, Haute-Autriche, Basse-Autriche, Burgenland, Salzbourg), et de la Slovénie au sud.
  • L'obligation de neutralité italienne envers l’Autriche serait acquise même en cas d'attaque de l’Autriche contre la Russie, comme le veut Kálnoky, mais seulement si l’Autriche est menacée par la Russie. Une attaque improvisée et délibérée de l’Autriche contre la Russie, pourrait trouver une Italie défavorable à l'Autriche.
  • Petráš quitte son pays pour l'Autriche et devient champion d'Autriche en 1980-1981 et remporte la Coupe d'Autriche en 1981-1982.
  • En 2022, l'autriche est classée en [...] pour l'indice mondial de l'innovation.
  • Cependant, en [...] , l'Autriche dut signer le traité de Saint-Germain, entérinant de grandes pertes territoriales et changeant son nom d'"Autriche allemande" en "Autriche". De plus l'article 88 du traité stipulait que l'indépendance de l'Autriche était inaliénable, empêchant toute unification future de l'Autriche avec l'Allemagne.

  • Isabelle est la troisième enfant de Léopold V d'Autriche-Tyrol et de Claude de Médicis. Parmi ses frères et sœurs, on note l'archiduc d'Autriche antérieure Ferdinand-Charles d'Autriche, l'archiduc d'Autriche Sigismond-François d'Autriche et Marie-Léopoldine d'Autriche, épouse de l'empereur Ferdinand III.
  • Le siège de Philips en Autriche se situe à Vienne (Autriche).
  • Forsteralm est une station de ski de taille moyenne, située près de Oberland, entre Gaflenz (sud-est du Land de Haute-Autriche) et Waidhofen an der Ybbs (Basse Autriche) en Autriche.
  • Portent également le nom de Dambach des cours d'eau arrosant Garsten (Haute-Autriche), Neulengbach (Basse-Autriche), Steinhaus (Haute-Autriche), Windischgarsten (Haute-Autriche) ou Wiesbaden (Hesse, Allemagne).
  • Vers 1600, il combat au service des archiducs d'Autriche, gouverneurs des Pays-Bas espagnols et autrichiens, Albert d'Autriche et son épouse Isabelle-Claire-Eugénie d'Autriche.

  • Les Alpes d'Ybbstal sont un massif des Préalpes orientales septentrionales. Il s'élève en Autriche (limite entre le Land de Styrie, la Haute-Autriche et la Basse-Autriche).
  • Les Préalpes de Haute-Autriche sont un massif des Préalpes orientales septentrionales. Il s'élève en Autriche (Haute-Autriche).
  • Hans Gratzer, né le [...] à Wiener Neustadt (Basse-Autriche), en Autriche et mort le [...] à [...] , un village de l'entité de St. Veit an der Gölsen (Basse-Autriche) en Autriche, est un acteur, metteur en scène et directeur de théâtre autrichien.
  • Les Élections régionales de 1964 en Basse-Autriche (" [...] ") se sont tenues en Autriche dans le land de Basse-Autriche, le [...].
  • Karl Adamek né le [...] à Vienne (Autriche-Hongrie, actuellement en Autriche) et mort le [...] à Vienne (Autriche) était un footballeur et entraineur autrichien.

  • Max Weiler ([...] , Absam, Autriche - [...] , Vienne, Autriche) était un peintre autrichien.
  • Le Traunstein est un sommet des Alpes, à [...] d'altitude, dans les préalpes de Haute-Autriche, en Autriche (Haute-Autriche).
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!