Übersetzung für 'obédience culturelle' von Französisch nach Deutsch

obédience {f} culturelle

kulturelle Prägung {f}

---

d'obédience communiste {adj}

kommunistischer Prägung [nachgestellt]pol.

Werbung

identité {f} culturelle

kulturelle Identität {f}

région {f} culturelle

Kulturraum {m}

rubrique {f} culturelle

Feuilleton {n}journ.

obédience {f} [fig.] [appartenance à un groupe ou à une doctrine]

grundsätzliche Einstellung {f} [innere Gesinnung]pol.relig.

• Ce déplacement s'inscrivait, en effet, dans la conquête de nouveaux espaces et l'élargissement de la base sociale et culturelle de son obédience confrérique.
• Il commence son activité politique en participant, en 1963, à la fondation de la revue culturelle "Cahiers pour le Dialogue", d'obédience démocrate chrétienne, avec Joaquín Ruiz-Giménez Cortés.
• , trois courants principaux du judaïsme orthodoxe se réunissent : les Juifs allemands, disciples du rabbin Samson Raphaël Hirsch, les Juifs d’obédience hassidique et les Juifs tenant des yeshivoth, les deux derniers groupes vivants essentiellement sur les anciennes terres de République des deux Nations (Pologne-Lituanie) au sein de laquelle les Juifs juissaient pendant des siècles d'une grande autonomie culturelle et religieuse.
• Le diocèse connaît cependant une période de crise lorsque l'évêque Nicola Mele (1366-1382) adhère à l'obédience d'Avignon et se range du côté de l'antipape Clément VII, motifs qui poussent le pape Urbain VI à le faire déposer et à l'emprisonner.
• Debza est une troupe de théâtre engagée d’obédience marxiste-léniniste créée en 1979 par un groupe d’étudiants d'Alger.