Übersetzung für 'pègre' von Französisch nach Deutsch

pègre {f}

Unterwelt {f}

• Dans les comics on apprend que toute la pègre et l'intergang de Metropolis est sous sa direction.
• Ils doivent grimper l'échelle de la pègre pour obtenir argent, gloire et territoire.
• Un journaliste va s'en prendre des entrepreneurs de construction et à la pègre...
• Quand de nouveaux truands apparaissent après des évènements passagers, à la suite de la dékoulakisation, ils ne deviennent jamais des membres influents dans le monde de la pègre.
• "La Loi de la pègre" (titre original : "Gangs of New York") est un film américain réalisé par James Cruze, sorti en 1938.

• C'est la plus ancienne pègre aux États-Unis. Elle entretient des liens avec des criminels restés en Irlande, particulièrement à Dublin.
• Leurs vies vont être chamboulées lorsqu'ils vont rencontrer Alex, une prostituée qui cherche à échapper à la pègre...
• Le chef d'un syndicat nommé Malik engage un petit gangster nommé Chandu dans la pègre.
• Il a plus tard fusionné son groupe avec les principaux dirigeants de la pègre de la Murray Hill et de Mayfield Road, comme avec les frères Fred "Freddy King" et John "Johnny King" Angersola, Alfred "La Chouette" Polizzi et les frères Frank et Anthony Milano, pour former la principale organisation de pègre à Cleveland.
• Cette situation perdurera jusqu'au début des années 1990, période du vote d'une loi décisive pour l'avenir de la pègre nippone.

• Dans les années 1970 la pègre y détient des salles de jeux.
• Franz Biberkopf se terre chez lui, dans le Berlin du peuple (description des abattoirs) et de la pègre (cambriolages).
• Ce groupe a activement encouragé les pots-de-vin de toutes les différentes personnalités de la pègre de Chicago et a également sollicité leur adhésion au club, y compris celle du gangster Big Jim Colosimo.
• Toutefois, les liens entre la pègre locale et les propriétaires (Armand Courville et les frères Martin) semblent réels.
• Batman est confronté à Bane, puissant mercenaire engagé par la pègre de Gotham pour éliminer le Chevalier Noir.

• Notoirement lié à la pègre japonaise, il est condamné en 2004 à 22 mois de prison pour fraude fiscale.
• En 2008, il incarne Gamble, un des membres de la pègre de Gotham, dans le film "The Dark Knight".
• Michel désire devenir un artiste de music-hall, mais se retrouve mêlé malgré lui avec la pègre...
• On le revit plus tard dans le crossover " [...] ", allié au Paladin contre la pègre de NYC.