Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'serviette' von Französisch nach Deutsch
NOUN   la serviette | les serviettes
serviette {f} [de toilette]Handtuch {n}
161
cuis.
serviette {f}
Serviette {f}
50
serviette {f}Aktentasche {f}
28
serviette {f} [d'un écolier]Schultasche {f}
11
serviette {f} [cartable]Mappe {f} [Aktentasche]
7
cosm.
serviette {f} [serviette hygiénique]
Binde {f} [ugs.] [Damenbinde]
2 Wörter
porte-serviette {m}Handtuchhalter {m}
serviette {f} épongeFrotteetuch {n}
serviette {f} épongeFrottiertuch {n}
serviette {f} épongeFrotteehandtuch {n}
serviette {f} épongeFrottierhandtuch {n}
serviette {f} hygiéniqueDamenbinde {f}
serviette {f} hygiéniqueMonatsbinde {f}
cosm.
serviette {f} périodique
Damenbinde {f}
cosm.
serviette {f} périodique
Monatsbinde {f}
3 Wörter
cuis.
rond {m} de serviette
Serviettenring {m}
serviette {f} (de toilette)Handtuch {n}
serviette {f} de bainBadetuch {n}
serviette {f} en papierPapierserviette {f}
19 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Französisch
  • Valerie Hunter Gordon crée également le système de serviettes hygiéniques Nikini, équipé d'un coussinet utilisant des matériaux similaires à ceux des couches Paddi, et qui peut être considéré comme la première serviette hygiénique moderne.
  • En géométrie, le problème du rond de serviette fait référence au volume restant (en forme de rond de serviette) d'une boule à laquelle on a retiré une section cylindrique en son centre.
  • Les baigneurs des "onsen" apportent généralement une petite serviette pour se laver.
  • Sur la droite, deux anges apportent une serviette pour le Christ qui sort du fleuve.
  • Pendant le chant, la personne honorée (ou le couple) est assise tandis que deux autres personnes tiennent horizontalement une serviette au-dessus de sa tête, une troisième personne versant un peu de champagne ou autrefois de vin blanc sur la serviette.

  • La serviette jetable recueille le sang qui s'écoule du vagin et nécessite d'être changée toutes les quatre à six heures, et une serviette lavable se change une fois remplie juste avant d'être mise à tremper et nettoyée.
  • Ce dernier raconte dans le "Chêne et le Veau" que lorsque le KGB vint l'arrêter à son domicile en vue de l'expulser d'URSS, Chafarevitch se trouvait là avec une serviette dans laquelle se trouvait le manuscrit d'un livre dissident.
  • Quand on lui reproche d'être une serviette, Servietsky répond toujours « "C'est toi la serviette !" ».
  • Depuis sa mort, le 25 mai est chaque année la Jour de la serviette, en hommage au Guide.
  • Un rond de serviette est un objet servant à tenir une serviette de table roulée.

    Werbung
    © dict.cc French-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!