Übersetzung für 'yogourt' von Französisch nach Deutsch

yogourt {m}

Joghurt {m} [bes. österr. auch {n}]cuis.

• Le jameed est un yogourt sec et dur qui est préparé par l'ébullition de lait de brebis ou de chèvre, qui est ensuite laissé sécher et fermenter.
• Le livre "La liberté n'est pas une marque de yogourt" de Pierre Falardeau rapporte que le film n'a reçu aucune critique à sa sortie, ni aucune publicité dans les journaux, la seule mention dans les journaux ayant été dans la section des faits divers à cause d'une émeute parce que la police est venue interrompre une projection extérieure de ce film.
• ... / "tah-čin") est un plat iranien à base de riz qui comprend yogourt, safran, œuf et filets de poulet.
• Le matsoni est également populaire au Japon, sous le nom de yogourt de la mer Caspienne (カスピ海 ヨーグルト).
• Il passe pour être un des premiers Japonais à manger des "rāmen" ainsi qu'à consommer régulièrement des aliments exotiques comme le vin et le yogourt.

• La "maqlouba" est soit servie avec du yogourt ou une salade arabe ("salata arabia") de tomates, de concombre, de persil et de jus de citron, souvent mixée avec une sauce au tahini.
• Yogen Früz (desserts à base de yogourt). En 2011, ces enseignes font régulièrement partie des aires de restauration du Québec, de l'Ontario et du Moyen-Orient.
• Les ingrédients de base comprennent le blé, le riz, l'agneau, le poulet, les fèves, le yogourt et les dattes.
• Elle n'a que huit ans lorsqu'elle joue dans une publicité de yogourt, le réalisateur étant un ami de sa mère.
• Installée à Brossard en 1964, elle entreprend de faire du yogourt tout en continuant de fabriquer du fromage à la crème.

• L'ayran est une boisson fraîche au yogourt mélangé avec du sel.
• Le yogourt a été remplacé par la salive d’une jeune femme.
• En 2022, Tnuva détient environ 15 % des parts du marché alimentaire d'Israël et environ 50 % des parts du marché laitier (produits laitiers, boissons au yogourt et fromages).
• En décembre 2020, Agropur coopérative annonce la vente de ses activités de yogourt au Canada.
• Le récit "Amour dans la ville yogourt" a remporté le Prix du meilleur scénario au Festival international de la bande dessinée et de l'animation de Dong-a LG en 2004 [...].

• Ils dégustent également une salade de yogourt nature mélangée à des concombres râpés, assaisonnée de menthe, de sel et de poivre et servie avec du pain plat ou pita, que peut suivre une omelette aux oignons et herbes fraîches appelée "kookooh sabzi" et servie avec du yogourt [...].
• Le yogourt de soja a une teneur en protéines similaire à celle du yogourt laitier, plus faible en glucides et plus riche en matières grasses [...].