Werbung
 Übersetzung für 'bre' von Französisch nach Deutsch
NOUN   le zèbre | les zèbres
VERB   zébrer | zèbre | avoir zébré | zébrant
zébré {adj}zebraartig gestreift
Substantive
zool.T
zèbre {m}
Zebra {n}
20
2 Wörter
être zébré {verbe}gestreift sein
être zébré {verbe}ein Streifenmuster haben
4 Wörter
courir comme un zèbre {verbe} [fam.] [loc.]abzischen [ugs.] [sehr schnell laufen]
un drôle de zèbre {m} [fam.]ein komischer Kauz {m} [fig.]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
ichtyo.T
poisson-zèbre {m} [Danio rerio]
Zebrabärbling {m}
ichtyo.T
requin {m} dormeur zèbre [Heterodontus zebra]
Zebra-Stierkopfhai {m}
ichtyo.T
requin-zèbre {m} [Stegostoma fasciatum]
Zebrahai {m}
zool.T
zèbre {m} de Böhm [Equus quagga boehmi]
Böhm-Zebra {n}
zool.T
zèbre {m} de Böhm [Equus quagga boehmi]
Grant-Zebra {n}
zool.T
zèbre {m} de Chapman [Equus quagga chapmani]
Chapman-Zebra {n}
zool.T
zèbre {m} de Crawshay [Equus quagga crawshayi]
Crawshay-Zebra {n}
zool.T
zèbre {m} de Grant [Equus quagga boehmi]
Böhm-Zebra {n}
zool.T
zèbre {m} de Grant [Equus quagga boehmi]
Grant-Zebra {n}
zool.T
zèbre {m} de Grévy [Equus grevyi]
Grevyzebra {n}
zool.T
zèbre {m} de montagne [Equus zebra]
Bergzebra {n}
zool.T
zèbre {m} vrai [Equus zebra]
Bergzebra {n}
18 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Französisch
  • Facilement reconnaissable par sa coloration, le crabe-zèbre est un crabe minuscule qui vit entre les piquants de certains oursins venimeux, principalement "Asthenosoma varium" et "Astropyga radiata".
  • Le Poisson-fléchette zébré ou gobie zèbre ("Ptereleotris zebra") est une espèce de poissons marins appartenant à la grande famille des Ptereleotridés.
  • Le zèbre de Hartmann est plus petit et plus trapu que le zèbre de Burchell avec qui il partage son aire de répartition dans le nord de la Namibie.
  • "Dunckerocampus dactyliophorus", communément nommé Poisson-tuyau zébré ou Syngnathe zébré, est une espèce de poisson marin de la famille des Syngnathidae.
  • Le revers est zébré de noir et blanc avec une très grosse tache orange.

  • "Zig Zag, l'étalon zébré" ("Racing Stripes") est un film américain réalisé par Frederik Du Chau en 2005.
  • Leur couleur peut varier du vert intégral à un brun zébré d'une bande verte latérale ourlant les ailes avant.
  • "Acanthurus sohal", communément appelé Poisson-chirurgien zébré, est une espèce de poissons de la famille des Acanthuridae.
  • Le zébré-de-vert ou Marbré du désert se nomme "Scarce Green-striped White" en anglais.
  • C'est un très grand papillon aux ailes allongées et arrondies noires ou marron foncé zébré de bandes blanches.

  • Le nom spécifique "zebratus" vient du latin " [...] ", zébré, en référence à l'aspect des juvéniles et subadultes [...].
  • Le Poisson-ange lyre zébré de l'océan Indien [...].
  • C'est un bacille d'environ 4 μm de longueur, d'aspect zébré [...].
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!