21 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples French
See more ...
- Le développement de cette police depuis l'élection de Robert Ménard suscite des polémiques très médiatisées à l'échelle nationale.
- Le nom défini par le code officiel géographique, "Boulogne-sur-Mer", est surtout utilisé de façon administrative ainsi qu'à l'échelle nationale pour la distinguer de Boulogne-Billancourt.
- , le « palmarès des "cumulards" de la République » publié par "l'Express", place Yves Jégo en sixième position à l'échelle nationale et en première position en Île-de-France en matière de cumul des mandats et des fonctions.
- Depuis lors, les trois sociétés ont obtenu des licences de télécommunications fixes et mobiles cellulaires à l'échelle nationale en Chine.
- Parmi ses projets on note aussi la tentative de sauvetage des amphibiens de Panama qui s'appuie sur les efforts de conservation en vigueur au Panama pour répondre à l'échelle nationale à la menace de la chytridiomycose.
- Alors qu'en 2008, le républicain John McCain remporta l'État avec 60,4 % des suffrages contre 38,8 % au démocrate Barack Obama, finalement élu à l'échelle nationale.
- Plusieurs pays ont ainsi réalisé des listes rouges nationales basées sur la méthodologie de l'UICN, destinées à renseigner sur la situation des espèces végétales et animales à l'échelle nationale (voir site National Red List, Liste rouge des espèces menacées en France).
- D'après la Direction générale de l'alimentation, cela se produisait déjà avec moins d'un prélèvement positif sur deux cents en 1998 (ce qui n'est pas négligeable à l'échelle nationale).
- Actuellement, le Brésil se fixe comme objectif d'améliorer la qualité de l'éducation à l'échelle nationale.
- À l'échelle nationale, le pouvoir législatif est confié à un Parlement monocaméral élu, tandis que le pouvoir exécutif est exercé par le cabinet, dirigé par le Premier ministre.
- Seuls 17 % de cette même population active travaillaient au sein des bâtiments de transformations, contre 25 % à l'échelle nationale.
- Le 20 mai 2018, le régime durcit la loi sur les partis politiques et un décret ouvre la voie à la dissolution des partis sous-représentés à l'échelle nationale et régionale.
- La loi de 1993 leur donne le droit de voter à l'échelle nationale ainsi qu'à l'échelon de chaque collectivité territoriale (comitats et localités) pour leurs propres représentants.
- , les Vichyssois ont voté en majorité pour l'approbation du référendum pour une constitution européenne (54,55 %, taux de participation de 64,64 %) alors que le non l'emporta à l'échelle nationale.
- Bien qu'inexistant à l'échelle nationale (comme en réalité tous les partis de la communauté germanophone), ProDG est un parti important dans les Cantons de l'Est où il réalise d'importants scores.
- Ce résultat peut s'expliquer par la diversité ethnique de la ville, mais surtout par la surreprésentation des titulaires d'un "Bachelor's Degree" (licence) ou plus (55 % en 2016 selon le Bureau du recensement contre 30 % à l'échelle nationale).
- français (sur 100) à l'échelle nationale pour son PIB de [...].
- L'entreprise prévoit de la reprendre à l'échelle nationale dans un délai non précisé [...].
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!