21 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples French
- Son épiscopat est marqué par la crise donatiste — dans laquelle il s'implique — et coïncide avec l'infléchissement de la politique impériale en faveur du christianisme illustrée par l'édit de Milan, bien que Miltiade semble n'avoir eu aucune influence sur ces évènements.
- Reprises par l'historiographie sous le titre d'« édit de Milan », elles constituent une sorte de décret d'application de l'édit de tolérance de Galère plutôt qu'un rescrit du décret de Licinius émis à Nicomédie comme cela a été parfois affirmé.
- Ce n'est qu'en 311 qu'un édit de tolérance, l'édit de Milan décrète la liberté de tous les cultes.
- avec l'édit de Milan (313).
- Cependant il est incertain qu'Auxerre soit érigée en diocèse avant l'édit de Milan (313) qui institue la liberté des cultes.
- En 313, l’édit de Milan proclame la liberté de culte et prévoit de rendre aux chrétiens les biens qui leur avaient été confisqués pendant la grande persécution de Dioclétien.
- Dès l'officialisation du christianisme avec l'édit de Milan en 313, Constantin crée une basilique sur la nécropole contenant la tombe de saint Paul, à environ [...] de la muraille aurélienne qui ceinturait Rome, et place le corps du saint dans un sarcophage de bronze sous le maître-autel.
- Mamberti, de l'édit de Milan, application concrète des enseignements du Christ et de saint Paul [...].
- Après l'édit de Milan publié par l'empereur Constantin Ier en 313, Metz et Verdun accueillent un évêque [...].
- L'empereur Constantin [...] y promulgue l'édit de Milan (313) qui légalise le culte chrétien.
- (édit de Milan en 313) puis la religion officielle sous l’empereur Théodose I [...] (édit de Thessalonique en 380), l’église au sens de groupement de fidèles qui possèdent la Foi se constitue un espace de pratique qui se dissocie des autres espaces.
- Son règne voit l'établissement de la liberté de culte individuel, qui met fin aux persécutions des chrétiens (édit de Milan, [...]).
- Considérés comme une part essentielle du christianisme par l’édit de Milan promulgué en 313, ils se multiplient surtout à partir du [...] qui voit la découverte légendaire de la Sainte Croix par sainte Hélène, mère de l'empereur Constantin [...] et le développement, de manière désordonnée, des tombeaux des martyrs.
© dict.cc French-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!