Translation for 'énergie' from French to English

énergie {f}

energy

go [energy]

powerélectr.phys.

---

Advertisement

apport {m} d'énergie

energy input

densité {f} d'énergie

energy densityphys.

économies {f.pl} d'énergie

energy savings­fin.

énergie {f} atomique

atomic powerélectr.nucl.

atomic energyphys.

énergie {f} chimique

chemical energychim.

énergie {f} cinétique

kinetic energychim.phys.

énergie {f} créatrice

creative energyartslittérat.mus.

énergie {f} éolienne

wind powerécol.phys.

énergie {f} fossile

brown energy [as opposed to green energy]écol.

énergie {f} hydraulique

water powerhydro.

énergie {f} hydroélectrique

hydroelectric powerécol.tech.

énergie {f} interne

internal energyphys.

énergie {f} noire [aussi : énergie sombre]

dark energyphys.

énergie {f} nucléaire

nuclear energynucl.

énergie {f} potentielle

potential energyphys.

énergie {f} renouvelable

renewable energyécol.

énergie {f} solaire

solar powerécol.

solar energyécol.

énergie {f} thermique

thermal energyphys.

gaspillage {m} d'énergie

waste of energyécol.écon.fin.

perte {f} d'énergie [de machine, d'installation]

energy losstech.

perte {f} d'énergie [de personne]

waste of energy

production {f} d'énergie

output of energyphys.

source {f} d'énergie

energy source

power sourcephys.

---

faire provision d'énergie

to build up a reserve of energy

---

approvisionnement {m} en énergie

power supplyécol.

energy supplyécol.

power feedingécol.

conservation {f} de l'énergie

conservation of energyphys.

crise {f} de l'énergie

energy crunchécon.

dépenses {f.pl} en énergie

expenditure of energy {sg}

distribution {f} de l'énergie

energy supplyélectr.

énergie {f} de Fermi

Fermi energyphys.

énergie {f} de fusion

fusion energyphys.

énergie {f} de rotation

rotational energyphys.

énergie {f} de vaporisation

heat of evaporation

heat of vaporizationphys.

heat of vaporisation [Br.]phys.

énergie {f} sans carbone

carbon-free energyphys.

production {f} d'énergie aérobie

aerobic energy supplybiol.sport

secteur {m} de l'énergie

energy sectorécon.ind.

energy industryécon.ind.

tenseur {m} énergie-impulsion

stress–energy tensor [also: stress–energy–momentum tensor or the energy–momentum tensor]phys.

---

énergie {f} de fusion nucléaire

nuclear fusion energynucl.phys.

freinage {m} à récupération d'énergie

energy recovery through brakingautotech.

energy reclamation through brakingautotech.

energy recuperation through brakingautotech.

---

avoir de l'énergie à revendre [fig.]

to have energy to spare

to have loads of energy

to have bags of energy [fig.]

to be bursting with energy [fig.]

---

Agence {f} internationale de l'énergie atomique <AIEA>

International Atomic Energy Agency <IAEA>nucl.

loi {f} de conservation de l'énergie

law of conservation of energyphys.

• La biomasse-énergie (bois-énergie notamment) est depuis les années 1970 régulièrement promue comme source d'énergie à développer.
• Dans tous les dispositifs de conversion d'énergie, une partie de l'énergie consommée est effectivement récupérée: c'est l'énergie utile.
• Mais l'énergie cinétique du cycliste vient elle-même de l'énergie biochimique (de l'ATP des cellules musculaires) issue de l'énergie chimique des sucres synthétisés par des plantes qui utilisent l'énergie lumineuse du soleil, lequel fonctionne à partir de l'énergie nucléaire produite par fusion des atomes d'hydrogène, la matière elle-même constituant une forme d'énergie, dite « énergie de masse ».
• Si on injecte une énergie potentielle au moment où l'énergie potentielle déjà emmagasinée est maximale, l'énergie ainsi injectée s'ajoute à l'énergie déjà emmagasinée et l'amplitude de l'oscillation va augmenter, ainsi que l'énergie totale.
• L'énergie associée à cette réaction est appelée énergie de dissociation hétérolytique. Un solvant ionisant permet de réduire cette énergie.

• Quelles que soient les qualités d'une source d'énergie donnée (par exemple, le pétrole est un concentré d'énergie facile à transporter, alors que l'énergie éolienne est intermittente), dès que le TRE des principales sources d'énergie décroît, l'énergie devient plus difficile à obtenir et donc son prix augmente.
• Les deux jeunes gens s'associent pour une recherche qui recèle un grand potentiel : convertir la lumière et l'énergie du soleil, au choix, en énergie blanche (cf. ...
• L’énergie éolienne est l'énergie du vent, dont la force motrice (énergie cinétique) est utilisée dans le déplacement de voiliers et autres véhicules ou transformée au moyen d'un dispositif aérogénérateur, comme une éolienne ou un moulin à vent, en une énergie diversement utilisable.
• Le spectre d’énergie (nombre de particules émises en fonction de leur énergie cinétique) des β− (électrons) est continu, en raison du partage de l'énergie entre les trois corps.
• L'énergie hydraulique est depuis longtemps une solution mise en œuvre dans la production d'électricité (appelée aussi énergie hydroélectrique), qui utilise une énergie renouvelable.

• Avec 60 % en 2013, la biomasse-énergie est la première source d'énergie renouvelable, devant l'énergie hydraulique (17 %).
• Toutes les machines à laver fonctionnent grâce à trois types d'énergie différents.
• Si la force centrale [...] dérive d'une énergie potentielle [...] , l'énergie mécanique du corps se met sous la forme: [...] avec [...] , énergie potentielle effective.
• Comme on ne peut pas obtenir plus d'énergie que l'énergie consommée, une chaudière de cogénération fournissant [...] électrique et [...] thermique, consomme [...] d'énergie en négligeant les pertes.