Translation for 'épistolaire' from French to English

épistolaire {adj}

epistolary [e.g. form, correspondence, style, novel]

letter [attr.] [e.g. opener, slot, writer, carrier]

---

Advertisement

roman {m} épistolaire

epistolary novellittérat.

• L'héroïne, dans un échange épistolaire fictif, écrit à Montesquieu et procède en même temps à un pastiche de son écriture et de son roman épistolaire, afin de développer ses idées, à l’instar du philosophe dans ses écrits.
• Il existe un échange épistolaire entre Georges Nardin et Émile Zola concernant "Les Horizons bleus".
• C'est la deuxième adaptation au cinéma du roman épistolaire "Papa-Longues-Jambes" de Jean Webster.
• "C'était tous les jours tempête" est un roman épistolaire de Jérôme Garcin paru en 2001.
• "Les Pièces du dossier" constitue un des rares exemple de roman épistolaire dans la littérature policière.

• Parmi les grands romans de Sacher-Masoch est son roman épistolaire : "Un amour de Platon".
• En tant que poète, il est connu pour sa relation épistolaire avec dame Ishikawa.
• "Sténie" (titre complet : "Sténie ou les erreurs philosophiques") est un roman épistolaire inachevé d'Honoré de Balzac, commencé en 1819 ou 1820, et dont l'écriture s'est poursuivie jusqu'en 1821.
• Le philosophe Gustave Belot a une longue correspondance épistolaire avec lui.
• Fridel Slobotski garda contact avec son fiancé durant la guerre, par relation épistolaire.

• Le titre "Ashes and Snow" fait référence à la partie narrative de l'exposition – c'est le récit épistolaire d'un homme qui pendant une année de voyage va composer 365 lettres pour sa femme.
• En juillet 2010, Drag City publie les lettres de Callahan à Emma Bowlcut, un roman épistolaire.
• Chez Honoré de Balzac, le roman épistolaire adopte plusieurs formes : le roman entièrement épistolaire "Mémoires de deux jeunes mariées" que Jean Rousset cite à titre d'exemple pour la technique, le roman partiellement épistolaire "Modeste Mignon", et le roman où l'on apprend dans les toutes dernières pages que le récit entier était le contenu d'une lettre : "Le Lys dans la vallée" où Félix de Vandenesse raconte sa grande histoire d'amour à Natalie de Manerville.
• "Ma vie avec Mozart" est un roman épistolaire d'Éric-Emmanuel Schmitt sorti en 2005.
• Il a eu un échange épistolaire avec Avicenne.

• Cicéron cite le fleuve dans une de ses lettres : [...] (épistolaire 3 4).