Translation for 'éthylotest' from French to English

éthylotest {m}

alcohol testdr.trafic

breathalyser [Br.]dr.trafic

Breathalyzer™ [Am.]dr.trafic

• Le poste de conduite n'est opérationnel qu'après usage de l'éthylotest.
• Le poste de conduite n'est opérationnel qu'après usage de l'éthylotest.
• L'alcootest ou éthylotest est de loin le plus connu du public. Il a trait à l' épreuve légale de l'haleine pour déterminer si une personne conduit sous l'influence de l'alcool.
• Contrairement à la version Line, celle-ci n'est pas équipée d’éléments de sécurité tels que les ceintures de siège, éthylotest pour le démarrage ou également le chronotachygraphe.
• Ces deux derniers moyens de contrôle apportent une preuve de l'alcoolémie, ce qui peut donner suite aux sanctions appropriées, alors que l'éthylotest est utilisé pour détecter une alcoolémie supérieure au taux légal, et sera suivi par une mesure précise par prise de sang ou éthylomètre.

• Les policiers lui demandent de passer un éthylotest.
• La mesure d'un éthylotest ne constitue pas un mode de preuve de l'état alcoolique, mais simplement un mode de présomption de celui-ci.
• Par ailleurs, depuis cette même date, l'éthylotest Anti-Démarrage (EAD) devient désormais obligatoire pour l'ensemble des autocars en service.
• L'éthylotest a été inventé en 1954 par Robert F. Borkenstein [...].
• En 2018, il plaide coupable d'avoir conduit avec les facultés affaiblies par l'alcool ; reconnaît avoir résisté à son arrestation et avoir refusé de passer l'éthylotest.

• ", c'est-à-dire lorsqu'un conducteur est appréhendé quelque temps après un accident de la route et qui, en retournant une lecture positive de l'éthylotest, prétend alors que ce résultat est dû à une consommation d'alcool seulement après l'accident [...].
• Par ailleurs, en [...] , en France, la ceinture de sécurité et l'éthylotest anti-démarrage deviennent obligatoires [...].
• L'« alcoolmètre » qu'il a développé a reçu un Queen's Award for Industry et est l'éthylotest le plus souvent utilisé sur la route au Royaume-Uni [...] [...].
• En [...] , en France, la ceinture de sécurité et l'éthylotest antidémarrage deviennent obligatoires [...].