Advertisement
 Translation for 'étoilée' from French to English
ADJ   étoilé | étoilée | étoilés | étoilées
géogr.
bannière {f} étoilée
star spangled banner
géogr.
bannière {f} étoilée
the Stars and Stripes
3 Words
pol.
la bannière {f} étoilée
the Stars and Stripes
pol.
la bannière {f} étoilée
the star-spangled banner
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
cuis.ichtyo.T
carangue {m} étoilée [Caranx melampygus]
omilu
cuis.ichtyo.T
carangue {m} étoilée [Caranx melampygus]
blue ulua
cuis.ichtyo.T
carangue {m} étoilée [Caranx melampygus]
bluefin jack
cuis.ichtyo.T
carangue {m} étoilée [Caranx melampygus]
bluefin kingfish
cuis.ichtyo.T
carangue {m} étoilée [Caranx melampygus]
bluefin trevally
cuis.ichtyo.T
carangue {m} étoilée [Caranx melampygus]
spotted trevally
cuis.ichtyo.T
carangue {m} étoilée [Caranx melampygus]
bluefinned crevalle
bot.T
centaurée {f} étoilée [Centaurea calcitrapa]
red starthistle
bot.T
centaurée {f} étoilée [Centaurea calcitrapa]
purple starthistle
bot.T
centaurée {f} étoilée [Centaurea calcitrapa]
purple star thistle
ichtyo.T
murène {f} étoilée [Echidna nebulosa]
clouded moray
ichtyo.T
murène {f} étoilée [Echidna nebulosa]
snowflake moray
zool.T
tortue {f} étoilée de Madagascar [Astrochelys radiata, syn. : Geochelone radiata]
radiated tortoise
ichtyo.T
vieille {f} étoilée [Cephalopholis miniata, syn. : Cephalopholis miniatus]
coral hind
ichtyo.T
vieille {f} étoilée [Cephalopholis miniata, syn. : Cephalopholis miniatus]
jewel grouper
ichtyo.T
vieille {f} étoilée [Cephalopholis miniata, syn. : Cephalopholis miniatus]
vermillion seabass
20 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Cela fait d'elle une des rares femmes à avoir été chef étoilée en France.
  • Dans l'imagerie populaire, oncle Sam est coiffé d'un haut-de-forme aux couleurs de la bannière étoilée, porte un nœud papillon rouge, une queue-de-pie bleue (parfois étoilée) et un pantalon rayé rouge et blanc, le tout rappelant le drapeau des États-Unis.
  • Pauline Königsegg est décorée de l'ordre de la Croix étoilée.
  • Une partie de "E" est dite étoilée (sans plus de précisions) si elle est étoilée par rapport à un point au moins.
  • "Nematostella vectensis", communément appelé anémone étoilée, est une espèce d'anémones de mer.

  • "Chthamalus stellatus", la Balane étoilée ou Chtamale étoilée, est une espèce de crustacés cirripèdes, qui peuple les rochers de la partie haute et moyenne de l’estran.
  • L'émissole étoilée ("Mustelus manazo") est une espèce de requins.
  • Elle a effectivement un tatouage en forme de fleur étoilée sous l'œil gauche.
  • L'Oncle Sam, figure emblématique des États-Unis, est représenté coiffé d'un chapeau haut-de-forme aux couleurs de la bannière étoilée, et vêtu d'une veste bleue, parfois étoilée, et d'un pantalon rayé rouge et blanc.
  • à Mont-de-Marsan (Landes), est une chef cuisinière française doublement étoilée au guide Michelin en France ("Marsan") et triplement étoilée au Royaume-Uni ("Hélène Darroze at The Connaught").

  • La tortue étoilée de Birmanie ("Geochelone platynota ") est une autre tortue originaire de Birmanie et en voie d'extinction.
  • Milan est la deuxième ville italienne - après Naples - étoilée au Guide Michelin.
  • La nuit et ses effets de lumière ont fourni à Van Gogh un sujet pour plusieurs de ses peintures plus célèbres, comme la "Terrasse du café le soir" (peinte un peu plus tôt le même mois) ou bien la toile réalisée l'année suivante à Saint-Rémy-de-Provence, "La Nuit étoilée" dite aussi "Nuit étoilée (cyprès et village)".
  • Le 3 mai 1743, elle entre dans l'ordre des Dames de la Croix étoilée.
  • à Sars-Poteries (Nord), est une femme chef cuisinier française, doublement étoilée par le guide Michelin dans les années cinquante et soixante ce qui fait d'elle une des premières femmes chefs à avoir été étoilée [...].

  • Ce taxon porte en français le nom vernaculaire ou normalisé suivant : Cladonie étoilée [...].
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!